Como indica el folio del principio, contiene:

• Programa de los que se ofrece en la obra, impreso, con numeración romana del I al XIII
• Abreviaturas gramaticales que se usan en el Diccionario, parte impresa, marte mecanografiada y parte manuscrita, en 21 pp., también en numeración romana, pero puesta a mano (y alguna impresa) pero mal paginadas.
• Epítome de Gramática Histórica, impreso, pp. 1-30.
• Una p. impresa de lo que será la palabra "abacial" en el Diccionario.
• Paginas de la 3 a la 120 del diccionario, mecanografiadas, con cantidad de correcciones y notas manuales; corresponde a la letra "A" desde la palabra "abajar" a "agraz", y son las mismas pp. del volumen anterior.