Real Cédula

Taxonomía

Código

Nota(s) sobre el alcance

Nota(s) sobre el origen

Mostrar nota(s)

Términos jerárquicos

Real Cédula

Términos equivalentes

Real Cédula

Términos asociados

Real Cédula

10 Descripción archivística results for Real Cédula

10 resultados directamente relacionados Excluir términos relacionados

Apuntes manuscritos y mecanografiados sobre documentos de la universidad de Santo Tomás de Ávila (1638 y 1682)

  • Documento 1: Consta de 25 cuartillas unas manuscritas y otras mecanografiadas. Transcribe documentos de la historia de la universidad de Santo Tomás de Ávila, como: Visita del provincial P. Juan de Berrio, en 14/09/1624, Breve de Gregorio XIII, reales cédulas de Felipe IV, resumen o estadística de los libros de matrícula, etc.

  • Documento 2: Consta de 3 cuartillas mecanografiadas cuyo contenido es la transcripción mecanográfica de algunos documentos de la universidad: de la súplica del convento al rey Fernando VII, para restablecer la universidad de Santo Tomás, suprimida en 1807, Ávila, 20/10/1814, firma el P. Fr. Pedro Ramires; sigue la real resolución de Fernando VII restableciendo la universidad de Ávila, 24/05/1826; se transcribe también la real cédula de Carlos IV, Madrid, 05/07/1807, con la supresión de la universidad de Ávila y otras, menores.

-Documento 3: Extracto manuscrito del libro de grados de la universidad de Santo Tomás de Ávila. Son 6 cuartillas manuscritas, donde se numeran y se indican los grados dados desde 1683 a 1804. Las cuartillas están mal numeradas. En la última cuartilla, aparece una estadística desde 1602 a 1798, con gran desorden. Autor anónimo, aunque pudiea ser del P. Salvador y Conde

                                                   Copia mecanográfica de algunos documentos de la universidad
de Santo Tomás de Ávila, de Carlos IV, Fernando VII. 3
cuartillas. Documento 9. Procedencia: P. Salvador y Conde.

Apuntes manuscritos sobre el libro de registro de grados (o
cuadernos), 1683 a 1691 con nombres y fechas de graduados; y
desde 1602 a 1797 datos estadísticos. Autor anónimo, 6
cuartillas. Documento 10. Procedencia: P. Salvador y Conde.

Anónimo

Circular del P. Fr. Ildefonso Arévalo, O.P., prior provincial de Bética a frailes y monjas de dicha provincia.

Es una circular datada en el convento de San Pedro Mártir de Lucena, 27/10/1830, para comunicar que ha recibido carta del rey Fernando VII, que le comunica el nacimiento de su hija María Isabel Luisa, el 10 de este mes y año, fechada en Palacio el 15 de dicho mes y año. El P. Provincial, secundado lo deseos de monarca manda que se cante un solemne Te Deum y se celebre una misa.
En la misma carta, el P. Provincial, o su socio, escribe, a mano: que en la dicha fecha ha recibido un ejemplar autorizado de la Real Cédula en que se inserta un decreto de S.M. en el que manda que a su hija nacida, María Isabel Luisa se le hagan los honores como al Príncipe de Asturias, por ser la heredera al trono, mientras Dios ne le conceda un hijo varón.

Priores Provinciales de la provincia de Bética o Andalucía

Convento de La Coruña: Documentos y Papeles Varios (1770-1832)

  • Documento 1: Recibí del procurador provincial, P. Fr. Marcos Sánchez, a favor del prior de La Coruña, FR. Cristóbal García, de que ha recibido1221 reales y 24 mrs. de los expolios de los PP. FF. Vicente García y Julián Pinto, que murieron en La Coruña, Madrid, La Pasión, 10/03/1770. Una cuartilla.

  • Documento 2: Recibo del monasterio de San Payo [Santiago] a favor del convento de Santo Domingo de la Coruña, de haber recibido 3.025 reales, de los réditos de 3 censos . [Santiago], 21/11/1770. Firmas de Sor María Isabel de Soto y María Josefa Sánchez, depositarias. Una cuartilla.

  • Documento 3: Otro recibo del monasterio de San Payo, a favor del convento de Santo Domingo de La Coruña, de haber recibido 3.025 reales de réditos de 3 censos. [Santiago], 22/10/1771. Los llevó el P. predicador Fr. Francisco Reyes. Firman las depositarias sor María Isabel de Soto y sor María Josefa Sánchez. Una cuartilla.

  • Documento 4: "Traslado del transumpto y boleto de su Santidad de la sissa que deben pagar los eclesiásticos que es de diez y nueve millones y medio, sacado a pedimiento del convento de Santo Domingo de la ciudad de La Coruña, en nueve de enero de 1671 años". Se trata del Breve del papa Clemente IX, del 10/04/1668. Cuadernillo cosido, de 10 ff., sin numerar, más tapas, Papel de oficio, del año 1671.

  • Documento 5: Real Cédula del rey Carlos III, San Lorenzo, 22/10/1772, impresa en Madrid, imprenta de Pedro Marín, año 1772. Se manda que se cumplan las RR.CC. expedidas para que los religiosos no vivan fuera de clausura. Cuadernillo sin coser de 4 ff. más tapas de papel. Tapa anterior título y escudo real.

  • Documento 6: La misma Real Cédula de Carlos III, reimpresa en Santiago de Compostela, por mandato del Illmo. Deán y Cabildo de la Iglesia de Santiago, sede vacante. Imprenta de Sebastián Montero y Frayz, Santiago. Se incluye el recurso de los mendicantes para poder pedir limosna. Lleva, al final, una nota manuscrita del P. José Rosel, O.P., prior del convento de Santo Domingo, donde dice que esta R.C. y el recurso, se comunicó a la comunidad de frailes dominicos el 09/01/1773 años. Cuadernillo, sin coser, de 2 pliegos (4 ff.).

  • Documento 7: Provisión del Consejo Real para las Órdenes Mendicantes puedan recoger las limosnas. Madrid, octubre de 1772. Documento de un pliego (2 ff), impreso, sin pie de imprenta.

  • Documento 8: carta en nombre del Deán de Cabildo de la Colegiata de La Coruña al P. Prior del convento de Sto. Domingo, enviándole las reales órdenes y carta (documentos anteriorres 5,6 y 7). Coruña, 09/01/1773. Firma Pedro Álvarez de la Peña. 1 folio suelto.

  • Documento 9: Recibí del Procurador provincial, Fr. Marcos Sánchez, a favor del convento de Santo Domingo de La Coruña, de haber recibido 1.000 reales, de los subsidios y contribuciones que el convento debía a la provincia; Madrid, La Pasión, 23/03/1774.

  • Documento 10: D. Anddrés de Amill, escribano, presenta, en nombre del P. Prior y convento de Santo Domingo contra D. Manuel Baldonedo, chantre de la colegiata de Santa María del Campo de la ciudad de La Coruña, por una casa propiedad del convento sita a espaldas de la capilla de Nuestra Sra. de la Estrella, en la que vive Rosendo Pose. La Coruña (roto el lugar de la fecha) papel de oficio año de 1725. Al final fecha 28/11/1725. Un folio suelto de pésima conservación.

  • Documento 11: Escrito del convento a una Cofradía (posiblemente la del Rosario), sobre ajustes de cargas con los estipendios. El convento pide 132 reales de cada año, y como han corrido 62 años, pide para cumplir con las cargas, la cantidad de 8.184 de vellón. Parece que la fecha sería el año de 1777. Documento de un pliego en pésimo estado e incompleto. No lleva firma, por lo que puede ser un borrador.

  • Documento 12: "Gasto de l casa que se va hacer en la Fraga" [¿Elviña?], comienz a el 30/11/1777 y termina en marzo de 1779. Un pliego (2 ff).

  • Documento 13: Cuaderno (posiblemente resto de un libro) del archivero conventual, en el que se anota el control de la documentación que se saca en casos necesarios. Comienza el 08/04/1777, siendo el archivero Fr. Juan Fernández, que firma todas las salidas de documentos, hasta el 26 de junio de 1784 (f. 9v); lleva también constancia de la devolución al archivo del instrumento sacado, con firma de depositarios. Desde el 12/09/1784 el archivero es Fr. Francisco Vallejo y otros. El cuaderno tiene 36 ff. que se numeran a lápiz, pero solo esta usado hasta el f. 13v., con la fecha del 14/03/1832. (nombres de frailes ver en el área de notas).

  • Documento 14: "Tasa y reconocimiento de los bienes que el Sr. D. José Cornide quiere permutar con el convento de N. P. Santo Domingo de La Coruña. En feligresía de Encrobas, 09/07/1778, ante Antonio San Martín y Araujo. Son 2 pliegos (4 ff)

Convento de Santo Domingo de La Coruña

Convento de La Coruña: Documentos y Papeles Varios (1810-1819)

  • Documento 1:Recibo de D. Manuel Antonio Elzaurdi, administrador y tesorero de vales reales en la provincia de Coruña, a favor de D. Francisco Lodeiro, del pago de 17 reales y 10 mrs. de la extraordinaria contribución del año 1808, por las rentas que disfruta en la ciudad; La Coruña, 12/04/1810. 1 folio suelto.

  • Documento 2: Orden de la Junta Superior del reino para exigir a D. Francisco Lodeiro 20 reales. La Coruña, sin fecha, pero anterior al 11/10/año 1810. 1 folio impreso para rellenar. Es un documento oficial, pero sin firmas, solo rubricado por "Agar", vicesecretario..

  • Documento 3: Recibo de la Tesorería provincial a favor de D. Francisco Lodeiro, de haber satisfecho los 20 reales de la cuota de la E.P.C., firmado por José Rojo de los Ríos, tesorero, La Coruña, 11/10/1810. 1 folio impreso y manuscrito.

  • Documento 4: Recibo de D. Manuel Antonio Elzaurdi, administrador y tesorero de vales reales en la provincia de Coruña, a favor de D. Francisco Lodeiro, del pago de 17 reales y 10 mrs. de la extraordinaria contribución del año 1809, por las rentas que disfruta en la ciudad; La Coruña, 03/06/1811. 1 folio suelto

  • Documento 5:Recibo de D. Manuel Antonio Elzaurdi, administrador y tesorero de vales reales en la provincia de Coruña, a favor de D. Francisco Lodeiro, del pago de 17 reales y 10 mrs. de la extraordinaria contribución del año 1810, por las rentas que disfruta en la ciudad; La Coruña, ¿?/08/1812. 1 folio suelto.

  • Documento 6: billete de pago del convento de Santo Domingo, por mano de Bernardo de Naya, de 160 reales de los tres últimos meses vencidos en julio, año de 1812. Firma Antonio Blanco, Lema, 04/08/1812. Un pequeño billete, manuscrito.

  • Documento 7: Comunicación de la tesorería provincial de la Coruña a doña Josefa Vermúdez, para que abone 45 reales y 17 mrs. por la contribución de guerra de los meses noviembre, diciembre de 1811 y enero de 1812. Se pagó, La Coruña, 01/04/1812. Nota interesante al reverso de la cuartilla, pidiendo rebaja, La Coruña, 30/12/1812 . una cuartilla, impresa y manuscrita.

  • Documento 8: 2 cartas del P. presidente de convento, Fr. Ángel Rodríguez al Sr. Comandante G. del reino de Galicia y del ejército, para que nadie embargue al convento una mula, indispensable para la comunidad. El conde de Noroña firma al margen: "Coruña, 25 de agosto de 1809, como lo pide". No lleva fecha esta primera carta. La segunda está escrita por el mismo Fr. Ángel Rodríguez, presidente, al Sr Intendente general, en La Coruña, 10/06/1813, vuelve a insistir para que nadie embargue la mula del convento, que sirve para recoger la rentas en las diversas feligresías, sin ella no pueden pagar las contribuciones de guerra. Los frailes hacen hincapié en: "los miles de pesos y varios efectos con los que han contribuido voluntariamente, cuantiosas y exorbitantes desembolsos en metálico y con la entrega de un caballo". Son 2 folios cosido, papel de oficio y común.

  • Documento 9: Recibo de D. Manuel Antonio Elzaurdi, administrador y tesorero de vales reales en la provincia de Coruña, a favor de D. Francisco Lodeiro, del pago de 17 reales y 10 mrs. de la extraordinaria contribución del año 1811, por las rentas que disfruta en la ciudad; La Coruña, 16/09/1813. 1 folio suelto.

  • Documento 10: carta de pago que doña Josefa Mallo Vermúdez da a su sobrino Amaro Mallo por la cantidad de 437 reales que le ha devuelto, pero aun le sigue debiendo 630 reales. La coruña 01/06/1814. Firma por doña Josefaa: Blas Pérez. Una cuartilla, manuscrita. Al reverso hay una nota de que no se cobraron lo que se le debía.

  • Documento 11: Relación de deudores en la panera del Santo Domingo de La Coruña, hecha entre 1814 (sic), Fecha final: 09/ 12/1814. Se expone por feligresías y dentro de ellas por nombres de los deudores, sobre los productos de trigo y centeno. Se señalan deudores desde el año 1801 al 1814. Es 1 pliego (2 ff.).

  • Documento 12: Recibo de D. Felipe de Elorz, comisionado principal del crédito público en la provincia de Coruña, a favor de D. Francisco Lodeiro, del pago de 34 reales y 20 mrs. de la extraordinaria contribución de los años 1812 y 1813, por las rentas que disfruta en la ciudad; La Coruña, 01/04/1815. 1 folio suelto.

  • Documento 13: Carta del coronel José Cajide al prior y comunidad de Santo Domingo agradeciendo los 320 reales de donativo que han hecho para la 4ª división de granaderos, La Coruña, 04/11/1815. 1 folio, manuscrito.

  • Documento 14: El mismo coronel José Cajide y Taboada, envía al Prior y convento de Santo Domingo el recibo de los 320 reales del donativo. La Coruña, 04/11/1815. Lleva las firmas de los componentes de la Comisión: Ramón Arias, José de Seijas, José María Argüelles Ramón Pereira. 1 folio, manuscrito.

  • Documento 15: Notificación a Doña Francisca (sic) Vermúdez de que debe pagar 18 reales y 26 mrs. de la contribución extraordinaria de guerra, por los meses de julio-diciembre del año 1813. Y pago de dicha cantidad. La Coruña, 15/06/1815. Una cuartilla, impresa y manuscrita.

  • Documento 16: Manuel Pazo, está haciendo una casa en el Seijo, feligresía de Santa Eulalia de Lians y necesita para llevar piedra pasar por heredad del convento de Santo Domingo, escribe al padre procurador que le dé licencia para este servicio. La Coruña, 11/07/1816. Una cuartilla.

  • Documento 17: Recibo del recolector Agustín de Abeleira, de que el convento de Santo Domingo de La Coruña, por medio de Jorge Besera ha pagado los 17 rr de la contribución de Vilaboa del mes de agosto de 1818, ¿Vilaboa?/08/1818. Es un billetito.

  • Documento 18: Testimonio del pago que ha hecho el convento de Santo Domingo de 1600 reales de vellón, en que compró una mesa, en la venta de los bienes embargados a Pedro Vera. La Coruña 16/08/1819, firmado por Pedro Sánchez Vaamonde, escribano que hizo la venta. Una cuartilla.

  • Documento 19: Testimonio auténtico e íntegro de la real cédula de confirmación del oficio de Bastantero de poderes reales a favor del convento de Santo Domingo, dada en Barcelona, 10/10/1802. Pide el testimonio el P. prior Fr. Andrés Patrón, 21/06/1819. Saca la acopia el escribano Pedro Sánchez Vaamonde, en lLa Coruña,22/06/1819. Firmas, signos y sello de papel pegado con lacre del escribano y escribanos del colegio de escribanos de La Coruña. Cuadernillo cosido, de 4 ff. sin numeración, en papel de oficio.

  • Documento 20: Testimonio auténtico e íntegro de la real cédula de confirmación del oficio de Receptor de segundo número de la real audiencia de poderes reales a favor del convento de Santo Domingo, dada en San Lorenzo, 29/11/1800. Pide el testimonio el P. prior Fr. Andrés Patrón, 19/06/1819. Saca la acopia el escribano Pedro Sánchez Vaamonde, en La Coruña, 21/06/1819. Firmas, signos y sello de papel pegado con lacre del escribano y escribanos del colegio de escribanos de La Coruña. Cuadernillo cosido, de 4 ff. sin numeración, en papel de oficio. Cuadernillo cosido, de 3 ff. en papel de oficio.

Convento de Santo Domingo de La Coruña

Copia de dos Reales Cédulas a favor del convento sobre las tercias en Fontiveros y La Moraña de Ávila (1817)

  • ES 37274.AHDOPE A-B-VAg-3-3-1
  • Uni. doc. simple
  • 04/12/1817
  • Parte deFondo A (Antiguo)

Copia autént. de dos Reales Cédulas hecha en Valladolid, 4 de diciembre, 1817. La primer de Felipe V, Madrid, 22 de julio de 1707, reconociendo la concesión de los reyes Católicos a Fr. Alonso de Burgos la mitad de las tercias de Fontiveros y lugares de la Moraña y otros lugares (Ávila), para dotación del Colegio, manda que el Colegio goce de la posesión de la mitad de las dichas tercias. Como el corregidor de Ávila inquietaba la posesión y goce de las tercias, el Colegio pidió confirmación de la R.C., Madrid, 7 de octubre de 1714. Cuadernillo cosido de 8 ff Hace y autentifica la copia, las firmas del escribano Juan Gómez de Castro y Fr. Francisco Xavier Fernández, rector.

Fernández, Francisco, O.P. (rector de San Gregorio de Valladolid)

Copia del acuerdo de las Cortes de Pamplona sobre el establecimiento de la universidad en el convento de Santo Domingo (1608) y borrador del Memorial del P. prior y cancelario, Fr. Alonso Crespo,O.P., al rey (1771)

  • ES 37274.AHDOPE A-B-PAM-1-4
  • Uni. doc. simple
  • 05/01/1608 - 1771
  • Parte deFondo A (Antiguo)

Se trata de un pliego escrito por algún historiador dominico de finales del siglo XIX o principios del XX: en el que se copian dos asuntos sobre la universidad de Pamplona en el convento de Santiago. El primero, es el acta de las Cortes de Pamplona, contestando un escrito del convento sobre el establecimiento de la universidad en el convento de Santo Domingo (sic), del 5 de enero de 1608: remite al testamento de D. Martín Abaurrea sobre cátedras y salarios. El segundo es un escrito del P. Alonso Crespo, prior y cancelario de la universidad de Pamplona en el convento de Santiago, para encontrar el apoyo de la Diputación del reino para enviar un memorial al rey a fin de no perder los privilegios de poder dar grados como las grandes universidades de España, que la han excluido de las reales cédulas de 1770 y 1771.

Cortes de Navarra

Documentos de la universidad de Santo Tomás de Ávila (1576-1814)

Probación y confirmación de la universidad del convento de Santo Tomás de Ávila. Estatutos de la misma. Memoriales a los reyes de España. Confirmación de los privilegios reales a la universidad. Incorporación de los graduados en Ávila en los territorios de América. Apuntes sobre le libro de Registros de Grados. Nombramientos y certificaciones. Papel.

Gregorio XIII, papa

Documentos referentes a la universidad de Pamplona en el convento de Santiago Apóstol (1607-1771)

Documentos relativos a la fundación de la universidad de Santiago de Pamplona, por el Vaticano, confirmación de la monarquía española: Fundación de la universidad (pergamino), Dotación de cátedras, Real Cédula, Memorial, Ejercicios literarios, Carta del maestro de la O.P., Fr. Joaquín Briz. Total 6 documentos.

Crespo, Alonso, O.P. maestro en teología

Papeles Varios (Tomo 102)

Tiene tabla de contenido.

  • Faltan los ff. 1-88 con Una pragmática sanción de Su Majestad para extrañar a los jesuitas de estos reinos.
  • Breve de Clemente XIV para lo mismo, 1773. Texto impreso (ff. 89-118).
  • Breve de Clemente XIII sobre las facultades del Nuncio de estos Reinos, 1767. Texto impreso (ff. 119-148).
  • Otro del mismo Papa sobre la inteligencia de la Bula del Vicario de los ejércitos y Real armada, 1764-1769. Texto impreso (ff. 149-164).
  • Real Cédula de Su Majestad en los estatutos del Real Convento de los Franciscos, de N. Señora de los Ángeles de Madrid, 1771. Texto impreso (ff. 165-174).
  • Orden del Rey de Portugal en que extraña a los Jesuitas de su Reino, 1759. Texto impreso, portugués, f. 182 en blanco (ff. 175-186).
  • Real Cédula de Su Majestad en que manda llevar a efecto la reforma de los Padres Trinitarios calzados de la Provincia de Andalucía, 1769. Texto impreso (ff. 187-209).
  • Real Cédula de Su Majestad en la que manda llevar a debido efecto la acta celebrada por el definitorio de la Congregación de Agustinos recoletos en el Pino, 1770. Texto impreso (ff. 210-225).
  • Exhortatoria del Ilmo. Lorenzana, Obispo de Toledo, a sus feligreses sobre el regicidio y tiranicidio, 1773. Texto impreso, español y latín (ff. 226-263).
  • Memorial a Su Majestad del Procurador de la Provincia de San Antonino del Nuevo Reino de Granada de los Padres Predicadores. Texto impreso (ff. 264-278).
  • Faltan los ff. 279-298 con Carta del P.M. Fr. Juan Pérez, Provincial de la Provincia de España del Orden de Predicadores a todos los religiosos sobre el regicidio y tiranicidio.
  • Declamación laudatoria que Nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV pronunció en la muerte del Ilmo. Fr. Pedro Mártir Sans, 1745. Texto impreso (ff. 299-302).
  • Carta del H. M. R. P. Provincial Fr. Manuel Gómez de Valbuena dando noticia de la confirmación de las Actas del Capítulo electivo, 1774. Texto impreso, sello de papel sobre cera en el último folio (ff. 303-310).
  • Carta de Fr. Cenón Castagna del Orden de Predicadores en la que da cuenta de la muerte de Concina, 1756. Texto impreso, latín (ff. 311-312).
  • Epístola Encíclica del Sr. Benedicto XIV que da cuenta de la extensión del Jubileo del año 1750, 1751. Texto impreso, latín (ff. 313-327).
  • Edicto de D. Manuel Quintano Bonifaz para que en los Jubileos no se absuelva del delirio de la herejía. Texto impreso, f. es de mayor tamaño y está doblado, tiene sello de papel sobre cera (f. 328).
  • Decreto para la Beatificación y Canonización del V. Palafox. Texto impreso, latín (ff. 329-336).
  • Decreto de Su Majestad concedido a los pueblos de Cataluña y Aragón sobre el catastro, y a los de Valencia y Mallorca, 1760. Texto impreso (ff. 337-340).
  • Reforma y reducción de familia, salarios y gastos del Hospital General de esta ciudad de Salamanca, 1755. Texto impreso, f. 346 en blanco (ff. 341-346).
  • Satisfacción al papel General de Alcabalas de D. Francisco Carrasco por los Marqueses de Villena, 1765. Texto impreso (ff. 347-374).
  • Defensa del Marqués de Santiago y otros en el expediente del mismo Carrasco, 1740. Texto impreso (ff. 375-386).
  • Oración a Nuestra Señora de Guadalupe por el Ilmo. Lorenzana, Arzobispo de México, 1770. Texto impreso (ff. 387-408).
  • Faltan los ff. 409-430 con Sermón en las honras del Padre Maestro Garcés.
  • Letras del Padre de la Verthonie dominico al R.P. Garralón, Provincial de la Provincia occitana de la misma Orden. Texto impreso, francés, falta el f. 466 (ff. 431-554).
  • Égloga entre Salicio y Palemón. Texto impreso, f. 562 en blanco (ff. 555-562).
  • Los estatutos de las religiosas Franciscas de Madrid, 1771. Texto impreso, error en la numeración, pasa del f. 586 al 588, entre los ff. 610 y 611 hay uno sin numerar (ff. 563-630).
  • Cédula Real de Su Majestad en que aprueba los estatutos de las Carmelitas de Madrid, 1774. Texto impreso (ff. 631-682).
  • Carta del Ilmo. D. Felipe Beltrán, Obispo de Salamanca, a sus fieles, 1776. Texto impreso, estos últimos folios están sueltos (ff. 683-698).
  • Faltan los ff. desde el 699 con Carta Pastoral del Sr. Lorenzana, Arzobispo de México, a sus fieles.

Convento de San Esteban de Salamanca

Real cédula de Felipe IV de erección de la universidad de Pamplona en el convento de Santiago (1630)

Real cédula del Felipe IV, por la que funda y pone en práctica la creación de la universidad de Pamplona en el convento de Santiago de la orden de predicadores, con sus facultades de teología y artes y puedan dar los grados correspondientes a dichas facultades. Deben cumplir las condiciones establecidas por el papa Urbano VIII y el testamento de D. Martín de Abaurrea y saber que si el reino de Navarra funda universidad en Pamplona con todas las facultades, la de Santiago debe cesar, pero sus lectores de teología y artes darán sus lecciones en la dicha nueva universidad del reino. El documento lleva la firma del rey y de su consejo, Madrid, 17 de abril de 1630. También se señala que el convento ha servido al rey, necesitado de dineros para la guerra en Italia, la cantidad de 600 ducados de plata doble.
La real cédula fue acatada por el consejo del reino de Navarra, en Pamplona, en el consejo del viernes 26 de abril de 1630

Felipe IV (1605-1665, rey)