File 5 - Memoriales de fundaciones de misas y obras pías (1609-1829)

Identity area

Reference code

ES 37274.AHDOPE A-B-VAp-8-5

Title

Memoriales de fundaciones de misas y obras pías (1609-1829)

Date(s)

  • 1609 - 29/01/1829 (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

Contiene cinco cuadernos, separados y cosidos individualmente. Antes tenia una numeración seguida del 1 al 66 ff. ahora separamos los cuadernos, como documentos y cada uno lleva su numeración propia. Numeración a lápiz. Hay papel de oficio y papel común.
Doc. 1: sin título. Fundaciones de misas. cuaderno sin tapas, cosido solo a los extremos, y no muy bien; numeración del f. 1 al 9, a lápiz. Al f. 4 le falta un trozo, en la parte inferior.
Doc. 2: Memorial de obras pías para este [año] de [18] 28 y sucesivos; cuaderno con numeración original del 1 al 10 ff., (en el siglo XX se le ha numerado a lápiz, incluyendo la tapa y una guarda en blanco, por lo que tiene 12 folios). En la tapa anterior, contenido original.

  • Doc. 3: es un envoltorio sin coser que contiene pliegos y folios sueltos, metidos en un pliego que hace las veces de carpeta Numeración a lápiz de f. 1 al 17, con tapas sin numerar, en la anterior título.
  • Doc. 4: Cuaderno cosido, sin tapas, de 18 ff. numerados a lápiz. Papel de oficio y común.
  • Doc. 5: cuaderno cosido, sin tapas, de 24 ff. numerados a lápiz del f. 3 al 26 (25 6 25, en blanco) Está incompleto al principio, sin que sepamos los ff. que faltan. El primer f. conservado lleva al lado superior izquierdo el nº 3 (posiblemente de los pliegos o cuadernos de los que estaba compuesto), lo mantenemos como f. 3 y el siguiente se numera como f. 4 y siguientes. Tiene la tapa anterior suelta y muy rota, con pérdida de parte de escritura. Se conserva con una fotocopia, al final de este expediente

Context area

Name of creator

Name of creator

Biographical history

Name of creator

Name of creator

Biographical history

Name of creator

Biographical history

Name of creator

Biographical history

Name of creator

Biographical history

Archival history

Depositado en este archivo provincial de San Esteban por el convento de Valladolid, h. 1980

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

  • Doc. 1, Sin título, pero puede titularse:"Memoria de las misas fundadas en este convento de San Pablo de Valladolid". Es anónimo y originariamente estaba numerado por pliegos del 1 al 5. Es del siglo XVIII, pero sin fecha exacta. Es como una tabla de las obligaciones de misas que tenía el convento, se señalan en cada fundación: la persona que funda, las misas que hay que decir y la limosna que llevan. se recogen hasta 124 fundaciones.

  • Doc. 2: cuaderno de 1828: Memorial de Obras Pías para este de 28 y sucesivos. Lleva índice original con el contenido: Obra pía de Sámano, Obra pía de Verdesoto, Obra pía de Perea, Obra pía de Murga y Obra pía de Sota. En el contenido interior se indican los retrasos, dónde están las rentas, y lo que da la renta anualmente. Al f. original 3r-v ( a lápiz f. 5) se apunta un pago de 27 de enero de 1829. Se indican los lugares donde están las rentas.

  • Doc. 3: envoltorio: Valladolid, Memorias de doña Elvira de Soto Maldonado y el censo de Osuna, situado en las alcabalas de Valladolid, de 612.580 mrs. de principal, que rentan 540 reales al año, contra el duque de Osuna, impuestos sobre los estados de Osuna, Urueña y Peñafiel. Son pliegos y folios sueltos. El f. 2 hace alusión a que en el convento de la Pasión, de Madrid, había una celda del convento de Valladolid, donde había un libro de Becerro, que indica que la memoria de Elvira de Soto Maldonado tenía otro censo sobre las alcabalas de Valladolid, de 19.664 mrs., pero que no se cobraba desde 1688. Hasta el f. 13 el P. Mateo Arnáez, procurador de la provincia envía información sobre los diversos juros pertenecientes a las obras pías de doña Elvira Verdesoto, al convento de Valladolid y, concretamente, al P. José Suárez, depositario, así se lo pedía el P. Suárez en carta al P. Mateo, desde Valladolid, 17/01/1742. Al f. 13 hay una petición del P. prior de Valladolid pide a la Contaduría general de de la Real Hacienda se le dé certificado un censos sobre las alcabalas de Valladolid. El Dr. Pedro Estefania Sorrina, contesta a sobre varios juros, Madrid, 23/02/1729 (es copia). El f. 15 es una lista de las entregas que el P. Mateo Arnáez ha hecho al convento de San Pablo de Valladolid, por los censo de las obras pías de doña Elvira, desde 1729 a 1742. El último pliego (ff. 16-17) es un certificado de D. Marcos Maurel y Mora, contador mayor de resultas de los estados de Urueña y Peñafiel, conjuntados con el de Osuna, y de la casa del duque de Osuna, certifica al prior y frailes de Valladolid, los juros que tiene la memoria y obra pía de doña Elvira tiene contra el duque de Osuna y sus estados; Madrid,29/10/1696, firmado; papel de oficio.

  • Doc. 4: Valladolid, 19/05/1826. Cuaderno del pleito entre el convento de San Pablo de Valladolid, como patrono de la obra pía fundada por doña María (este cuaderno pone Manuela) de Perea y su procurador, Alejo Santos, contra Antonío Gaona y Felipa Nieto y consortes, vecinos de Valoria La Buena, por diferentes cantidades de mrs. de los rédito de un censo que los dichos habían tomado. Estando iniciado el pleito, la abadesa de Santa Isabel, franciscanas, presentó una escritura de otro censo que a ellas les habían tomado los dichos Antonio Gaona y su mujer, contra los que pedían también ejecución, cuyo censo era anterior al de San Pablo. La deuda era de 1.482 reales, más salarios y costas. Se hizo deslinde par a saber lo hipotecado. Se dan los edictos para la venta de lo señalado y embargados. Sinforiano Paniagua, puja con 4.720 reales. La sentencia de embargo y su ejecución en Valoria la Buena, 16/08/1826 y 18/08/1826, Actúa como depositario y administrador de la obra pía Fr. Félix Moyano. Al monasterio de Santa Isabel se le debe pagar 2.564 reales, faltaron 16 rs. El convento de San Pablo pidió que se le devolviese la posesión de los bienes embargados y vendidos, como bienes de la fundación de doña María de Perea, cosa que se hizo Valladolid, 20/12/1826, Ante Julián López, escribano.

  • Doc. 5: Cuaderno cosido, incompleto: Tiene un folio de tapa, donde figura, muy estropeado, el título: la Escritura del censo al quitar que otorgó Agustín Hortega y Francisca González, al convento de San Pablo de Valladodlid, como patrono y depositario de la obra pía fundada por doña María de Sámano, de 1.100 reales de principal. Pero el cuaderno no responde a esta portada, Es de otro cuaderno. Colocamos al final de este expediente este folio, esperando encontrar el cuaderno al que pertenece.
    El actual cuaderno (Doc.. 5) se refiere a los bienes del capitán Alonso de Mondragón, difunto, los tutores y curadores de las menores piden y obtienen licencia, con el poder de las menores, para recuperar los dineros de censos, que el capitán D. Alonso, tenía contra el conde de Benavente y otros, para poder pagar los censo que dicho capitán, a su vez tenía sobre sus bienes.Todo se desarrolla en Medina del Campo, año 1609.El administrador del conde se negó a pagar, por lo que la cuestión pasa al alcalde de Valladolid, que mande que el depositario general de la ciudad, Juan de Balboa Mogrovejo, le de al tutor de las menores 3.000 ducados, y al administrado del conde, Jerónimo de Aranda pague antes del día 11 de este mes y año los réditos que debe del censo, Valladolid, 02/05/1609. En efecto el día 15/05/1609, el representante de las menores, Francisco Pérez da carta de pago de haber recibido 18.297 mrs. de los réditos del censo del conde de Benavente, correspondientes al tiempo desde Navidad de 1608 a abril de 1609. Y el mismo día , 15/05/1609, da otra carta de pago de haber recibido de Juan de Balboa Mogrovejo, depositario general de la corte en Valladolid los 3.000 ducados del principal del censo contra el Conde de Benavente, que valen 1 cuento 125.000 mrs. Estos 3000 ducados procedían de los 5 cuentos y 35.000 mrs que habían depositado, como censo al de Benavente, los convento de San Pablo, el de Madre de Dios de la Penitencia y personas particulares como doña Felipa Vázquez, doña María de Perea y se sacaron de depósito general el 14/05/1609. Valladolid, 15/05/1609, ante Tomás López, escribano. Esta cuaderno es copia autenticada por Nicolás Antonio Arias Flórez, en Madrid 23/12/1721.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • Spanish

Script of material

  • Latin

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Conservación:
Doc. 1: regular conservación: el tamaño de los foliso es variable, con bastante suciedad y al f. 4 le falta un trozo, cortado o arrancado. pequeños rotos en algunos ff.
Doc. 2 la conservación es buena, pero tienen una gran mancha en el centro, de cera o lacre, antigua, que afecta a varios folios, pero no al texto, que se conserva perfecto. Está algo sucio.
Doc. 3: a pesar de no estar cosido, la conservación es buena, bordes y esquinas con dobleces. Curiosamente, algunos pliegop y folios conservan el orificio que hacía el secretario o administrador para conservar los documentos.
Doc. 4: conservación muy buena.
Doc. 5: lo conservado tiene buen estado, pero como se ha indicado faltan folios al principio.

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

El doc. 5 es continuación del documento: A-B-VAp-5-3-2.

Notes area

Alternative identifier(s)

Access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

16 de abril de 2019

Language(s)

Script(s)

Sources

Archivist's note

En este documento se encuentra varias veces cambiado el nombre de doña María de Perea por el de Manuela de Pereda o Manuela Perea.

Accession area