Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 1615 - 1790? (Creación)
Nivel de descripción
Uni. doc. simple
Volumen y soporte
Esta copia, manuscrita, se compone de 4 cuadernillos, grapados, numerados, distribuidos como se sigue: el 1º ocupa las cuartillas 1-20; el 2º, 21-40; el 3º, 41-60 y el 4º, de la p. 61 a 80.
Acompaña a estos cuadernillos, otro, también en cuartillas, pero escrito en dirección vertical, por la letra también del mismo autor, que recoge lo escrito por P. Fr. Juan López, el Monopolitano (o Monópoli) sobre el P. M. Fr. Pablo de León, en la 3ª parte, Cap. 44, pp. 275-279, de su obra Historia General de Sto. Domingo y su Orden. Tiene 8 cuartillas numeradas.
Todo ello en papel común y manuscrito.
Aún más. Junto a estos cuadernillos hay un billete, mecanografiado y firmado manualmente por el P. Fr. José Cuervo, sin destinatario ni data
Área de contexto
Nombre del productor
Historia biográfica
Nombre del productor
Historia biográfica
Nombre del productor
Institución archivística
Historia archivística
En el manuscrito de esta copia, el P. Fr. Antonio Gutiérrez, escribe en el primer cuadernillo: «Procedencia: Archivo de Provincia. Este escrito estaba entre papeles del Provincial José Cuervo» y añade entre corchetes: «Desconocido el autor de esta copia, ¿P. Hoyos?».
En apoyo de lo escrito anteriormente, dice el P. Hoyos, en su "Registro Documental", t. 1 (1961), p. 130: «Creemos haber indicado que copiamos la parte histórica del Convento de Santo Domingo de Oviedo, contenida en los dos libros de Becerro. Nos la demandó para sacar copia el Provincial de entonces, P. José Cuervo, que por haberse trasladado poco después a Buenos Aires la perdió lastimosamente.» E insiste en la misma idea en el Registro Historial de nuestra Provincia", t. 1, 171: «Hemos indicado antes de ahora que habíamos copiado la parte histórica de dos Libros Becerros de este monasterio que se hallan en el A.H.N. [Madrid]. Le interesaron las cuartillas al P. Provincial de entonces, se trata del año de 1945, y nos la pidió para su copia. Las entregamos, pero se perdieron todas lastimosamente». Según esto, la copia del original habría sido sacada por el P. Hoyos, y no se habría perdido sino que ha llegado hasta nosotros, entre los papeles del P. José Cuervo. El billete firmado del P. José Cuervo, parece dirigido al P. Hoyos, pero sin señalar el destinatario, confirmaría la autoría. En consecuencia, la copia es obra del P. Manuel Hoyos Gómez.
Origen del ingreso o transferencia
Según la afirmación del P. Fr. Antonio Gutiérrez, pasaron del Archivo de Provincia a este AHDOPE, con los papeles o documentos de P. José Cuervo. Por lo tanto, entre el 1975 y 1981 (año de la creación del Instituto-Archivo y año del fallecimiento del P. Fr. Antonio Gutiérrez)
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
Esta copia ha sido revisada, corregida y aumentada por algún fraile, o algunos. Son muchas las correcciones en la transcripción, los añadidos a los márgenes y anotaciones de otras obras. Por su parte, el P. Hoyos habría podido usarla para su obra, pero no lo hizo. Quizás, entregó la copia al P. Cuervo y no volvió sobre su propia investigación en el AHN.
En realidad, esta copia es el informe que envió el convento de Oviedo como respuesta a las preguntas de una petición del Maestro de la O.P., Fr. Antonino Cloche, en 1688, y que el convento la remitió en el mismo año, en 4 de septiembre. Esto quiere decir que en el primer cuadernillo, donde se pone el título y dice que «se remitió al Reverendísimo (Maestro de la O.P.) a Roma el 1668», no fue este dicho año, sino el de 1688.
El problema de este escrito puede verse en la la obra del P. Juan Taboada "Historia del convento de Nuestra Señora del Rosario de Oviedo", edic. de Lázaro Sastre, Salamanca, 2002, pp. 36-38.
Valorización, destrucción y programación
Acumulaciones
Sistema de arreglo
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Condiciones
Idioma del material
- español
Escritura del material
- latín
Notas sobre las lenguas y escrituras
Características físicas y requisitos técnicos
Conservación: buena
Instrumentos de descripción
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Existencia y localización de copias
Usados por el P. Beltrán en sus artículos sobre la historia de las universidades del Norte de España y la enseñanza de la teología, como en los dedicados a los catedráticos dominicos.
El original del informe se conserva en el AGOP, de Santa Sabina de Roma, con la signatura XIV lib. Q, ff. 989 -1006.
Unidades de descripción relacionadas
Área de notas
Notas
Autor supuesto El P. Fr. Manuel de los Hoyos
Identificador/es alternativo(os)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por autoridad
Tipo de puntos de acceso
Área de control de la descripción
Identificador de la descripción
Identificador de la institución
Reglas y/o convenciones usadas
Estado de elaboración
Nivel de detalle
Fechas de creación revisión eliminación
1 de septiembre de 2021
Idioma(s)
Escritura(s)
Fuentes
Nota del archivista
Aunque la copia es de 1945, el original es del XVII; por ello se pone en el fondo Antiguo