Mostrando 7344 resultados

Sigue el esquema de catalogación antiguo, en donde el número de legajo 12 corresponde con Personales: asignaciones, dispensas, asuntos militares, etc.

• Doc. 1: es el curriculum vitae escrito por el mismo P. Carro y redactado en primera persona (aunque a veces pasa a la tercera), tiene muchas lagunas, pasa de un tema a otro, errores mecanográficos a montones... Todo parece indicar que lo hizo ya enfermo y está sin terminar. Tiene, como se ha dicho 4 ff. numerados. No tiene fecha ni firma. Interesante porque cita muchas obras realizadas en Caleruega y Burgos, que los otros documentos no citan, ni siquiera en la nota necrológica de las Actas Cap. Provinciales.

Doc. 1: es el curriculum vitae escrito por el mismo P. Carro y redactado en primera persona (aunque a veces pasa a la tercera), tiene muchas lagunas, pasa de un tema a otro, errores mecanográficos a montones... Todo parece indicar que lo hizo ya enfermo, y está sin terminar. Tiene, como se ha dicho 4 ff. numerados. No tiene fecha ni firma. Interesante porque cita muchas obras realizadas en Caleruega y Burgos, que los otros documentos no citan, ni siquiera en la nota necrológica de las Actas Cap. Provinciales.

Contiene:
-"Apuntes biográficos...", Barcelona, 1894, 6 fotocopias. Original en AGOP XIII 29150.

Alumnos:
-AGUIRREZABAL SOBRADO, José, 24/09/1894, 19/11/1894 (doc. 1).
-ARABIOTORRE ONAGOITIA, José Maximiano, 06 y 22/09/1894 (doc. 2).
-ARECHAGA AVEMAYO, Aureliano, 13/04/1894 (doc. 3).
-AZCUE GOROSTIZA, Juan José, 24/09/1894 (doc. 4).
-BEITIA BASABE, Valentín, 04/10/1894 (doc. 5).
-BUSTINZA ALGAN, Anastasio, 18/09/1894, 19/11/1894 (doc. 6).
-FERRER REINA, José, 11/02/1888, 02 y 03/10/1894 (doc. 7).
-FRANCISCO (Expósito), 05/09/1894 (doc. 8).
-GALIANO ALONSO, Aurelio, 15/09/1894 (doc. 9).
-GONZÁLEZ OTÁROLA, Ramón José, 23/11/1894 (doc. 10).
-LUIS LEANDRO (Expósito), 07/09/1894 (doc. 11).
-MURI DE GOPEGUI Y MENCHACA, Julián Jesús, 06/09/1894 (doc. 12).
-PELAYO ORIA, Alfonso, 10, 13, 14 y 15/09/1894 (doc. 13).
-QUEREJETA EÚBA, Domingo y José (hermanos), 18/06/1894, 25/09/1894 (docs. 14 y 15).
-TARAMONA CARICINA, José Cándido, 30/07/1894 (doc. 16).
-ZAVALA RECALDE, Pedro Acisclo, 10/03/1894 (doc. 17).
-ZULUETA ISASÍ, José, 30/10/1894 (doc. 18).
-ZUMANAL GÓMEZ, José, 22/09/1894 (doc. 19).

Súplica enviada al Obispo de Vitoria por el P. Rector del Real Seminario de Vergara, y la respuesta.

El P. Provincial faculta al P. Rector de Vergara, Fr. Inocencio Fernández Bada.

Transcribe la carta enviada por el Sr. Director de la Universidad de Valladolid el 12/05/1894 sobre la autorización para celebrar exámenes de prueba de curso.

Tornaci Nerviorum (Tuornai, Bélgica), 1894, pp. 32 + 4 + 1-919 + I – CLXVIII + 2 + 3 + Officia Propria Sanctorum quorum festa I Hispania. 1-103. En el Lomo: Breviarium S.O.P.

Contiene los documentos siguientes:

• Doc. 1: Un pliego de papel común con tres preceptos sucesivos de 1894/09/14, 1895/07/09, 1904/09/14. El primero impuesto por el Prior Fr. Jerónimo Coderch, afecta a novicios, estudiantes y hermanos de obediencia [laicos], muy detallado, sobre la entrada de unos en las habitaciones de otros.. El segundo, del P. José María Suárez, es una renovación del anterior, sin repetirlo. El tercero es del P. Fr. Antonio Martínez, que renueva el primero del P. Coderch, pero sin copiarlo.
• Doc. 2: Sin fecha, pero entre 1901-1904, dado por el P. Arturo Ortega, prior, lo hace en forma de carta, pero no cita para nada a los hermanos de obediencia [laicos]. Es 1 folio de papel común, con sello de tampón del convento de S. Esteban.
• Doc. 3: Salamanca, 1911/09/28. Precepto del P. Secundino Martínez, prior; precepto para que nadie saque de la librería del noviciado, libro, folleto ni manuscrito alguno sin licencia expresa del prior o del maestro de novicios. Debe, quien obtenga la licencia, anotarlo en un registro especial. Texto manuscrito. Pliego pequeño con el membrete del convento de San Esteban, impreso.
• Doc. 4: Salamanca, 1917/10/17. Renovación del Precepto prohibiendo las entradas de unos en las celdas de otros, en el noviciado. Nada de los hermanos de obediencia, puesto por el P. Secundino Martínez, prior. Un pliego, timbrado con escudo y Dominicos Salamanca.

Conceden billetes de segunda clase a mitad de precio para viajar en trenes de la dicha línea.

Este documento lleva añadido sobre el título: "Real Academia de Ciencias Morales y Políticas de Madrid". Muy parecido al anterior (Doc. 2), pero en otro estilo, más cercano y a veces escueto. Su autor es un anónimo dominico, ya que son varias las aclaraciones sobre costumbres o leyes dominicanas, y da algunas noticias de sus destinos en la Orden, y dice "Que el P. Carro sigue residiendo en Santo Domingo el Real, como Director del Instituto Histórico Dominicano, C/ General Oráa, 14".

Sobre las preguntas formuladas al P. Maestro General de la O.P. acerca de lo dispuesto en el Capítulo Provincial de Caldas.

Informa de los nombres y visita de la Comisión oficial de exámenes en el mes de julio de 1894, tras la aprobación del Rector de la Universidad de Valladolid.

Testamento en el que renuncia a sus bienes antes de la profesión el P. Cesáreo D. Álvarez, llamado Domingo en el claustro, natural de la Pola de Somiedo, Asturias.

Modelo de Solicitud dirigido al Sr. Rector de la Universidad de Valladolid por el P. Rector del Colegio de Vergara para celebrar exámenes ordinarios.

Testamento hecho ante el notario D. Ramón Martínez y Rodríguez. Deja herederos universales y únicos a D. José Ronzano Camañes y a su fallecimiento a D. Lesmes Alcalde Barbero (el P. Lesmes) y después del óbito de este a D. José Fernández Velasco (el último en plena propiedad). Albaceas D. Arturo Ortega y D. Inocencio Fernández Bada (dominicos, aunque no lo dice).

Contiene cartas y facturas de la proveedora de telas de Riva Molino e Hijo de Padrón:
-Documento 1. Carta de Riva Molino e Hijo al P. Alfredo Fanjul, Padrón, 19/04/1895. 1 folio manuscrito, firma ológrafa y sello.
-Documento 2. Precios de estameñas y estambres de Riva Molino e Hijo, Padrón, 19/04/1895. 1 folio corto manuscrito, firma ológrafa y sello.
-Documento 3. Factura de Lienzo y mantelería y Carta de Riva Molino e Hijo al P. Alfredo Fanjul, Padrón, 24 y 27/05/1895. 1 pliego impreso y manuscrito, firma ológrafa y sello.
-Documento 4. Carta de Riva Molino e Hijo al P. Alfredo Fanjul, Padrón, 30/07/1895. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documento 5. Factura de Lienzo y mantelería de Riva Molino e Hijo al P. Alfredo Fanjul, Padrón, 14/08/1895. 1 folio impreso y manuscrito.
-Documentos 6 al 9. Cartas de Riva Molino e Hijo al P. Alfredo Fanjul, Padrón, 08/08/1895; 17/08/1895; 17/07/1895; y 13/09/1895. 4 folios manuscritos, firmas ológrafas.
-Documento 10. Carta de D. Manuel de la Riva, autorizado de Riva Molino e Hijo, al P. Inocencio García, Padrón, 21/10/1896. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documento 11. Carta de Riva Molino e Hijo al P. Alfredo Fanjul, Padrón, 25/11/1895. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documentos 12 y 13. Cartas de Riva Molino e Hijo al P. Inocencio García, Padrón, 07/12/1895; y 10/12/1895. 2 folios manuscritos, firmas ológrafas.
-Documento 14. Cuenta del P. Procurador de Corias con Riva Molino e Hijo de Padrón, Padrón, 31/12/1895. 1 pliego manuscrito, roto, sellado.
-Documento 15. Carta de Riva Molino e Hijo al P. procurador de Corias, Padrón, 11/01/1896. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documento 16. Carta de Riva Molino e Hijo al P. Inocencio García, Padrón, 21/01/1896. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documento 17. Carta de D. Manuel de la Riva, autorizado de Riva Molino e Hijo, al P. Inocencio García, Padrón, 12/02/1896. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documento 18. Factura de Lienzo y mantelería y Carta de Riva Molino e Hijo al P. Rector del Colegio de Corias, Padrón, 09 y 11/04/1896. 1 pliego impreso y manuscrito, firma ológrafa y sello.
-Documento 19. Factura de Lienzo y mantelería de Riva Molino e Hijo al P. Inocencio García, Padrón, 09/04/1896. 1 folio impreso y manuscrito.
-Documento 20. Carta de Riva Molino e Hijo al P. Inocencio García, Padrón, 20/07/1896. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documentos 21 y 22. Facturas de Lienzo y mantelería de Riva Molino e Hijo al P. Inocencio García, Padrón, 02/09/1896; y 19/10/1896. 2 folios impresos y manuscritos.
-Documento 23. Carta de la Viuda de Andrés de la Riva al P. Trinidad García, 05/02/1897. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documento 24. Carta de la Viuda de Andrés de la Riva al P. Trinidad García, Padrón, 16/05/1897. 1 folio manuscrito, firma ológrafa.
-Documento 25. Factura de Lienzo y mantelería de la Viuda de Andrés de la Riva al P. Trinidad García, Padrón, 30/05/1897. 1 folio impreso y manuscrito, sello.
-Documentos 26 y 27. Cartas de la Viuda de Andrés de la Riva al P. Trinidad García, Padrón, 31/05/1897; y 05/07/1897. 2 folios manuscritos, firmas ológrafas y sellos.

Orden alfabético. 1895-1954:
-Gonzalo Martín, Cándido, cartas sobre el aspirante al hábito, Cangas de Tineo, 26/09/1927 y Dehesa de Romanos, 29/09/1927, cert. de bautismo y confirmación, Dehesa de Romanos, 14/10/1927, cert. médico, Sotobañado (Palencia), 14/10/1927, e informe, Corias, 19/02/1928. Documentos 1 al 4.
-Goñi Gaztambide, José, cert. de bautismo y buena conducta, Arizaleta, 25/09/1926, cert. médico, Arizaleta, 02/10/1926, cert. de confirmación, Azcona, 03/10/1926, e informe del obispo de Pamplona, Pamplona, 11/08/1929. Documentos 5 al 8.
-Graín, L. José, asignación a Corias, Madrid, 27/12/1913. Documento 9.
-Grande Martínez, Máximo, cert. de buena conducta, Acera de la Vega, 05/09/1926, cert. de confirmación y de bautismo, Acera de la Vega, 14/09/1926, informa para testimoniales por el obispo de León, León, 19/01/1927. Documentos 10 al 13.
-Grau Montagut, Jaime, cert. de bautismo, Barcelona, 31/05/1954, cert. de confirmación, Barcelona, 03/06/1954, cert. médico, Madrid, 04/06/1954, informe del arzobispo de Barcelona, Barcelona, 15/12/1954. Documentos 14 al 17.
-Gutiérrez, Francisco, rescripto, Roma, 18/05/1903-09/02/1904. Documento 18.
-Gutiérrez, Robustiano, asignación a Corias, Montesclaros, 13/10/1900, asignación a Corias, Salamanca, 19/10/1941. Documentos 19 y 20.
-Gutiérrez Casquero, Emeterio, asignación a Corias, Madrid, 14/09/1949. Documento 21.
-Gutiérrez de Ceballos, Manuel, testamento, renuncia de bienes, Corias, 02/10/1895. Documento 22.
-Gutiérrez Fernández (¿o Díaz?), Juan, informe del obispo de Oviedo, Oviedo, 13/02/1930, cartas, Corias, 24/05/1929 y Cabezón, 01/06/1929, tarjeta, Oviedo, carta, oviedo, 16/05/1929, cartas al P. Rector, Navedo, 26/08/1929 y 04/12/1929. Documentos 23 al 28.
-Gutiérrez Jiménez, Ricardo, cert. de confirmación y de bautismo, Palencia, 16/09/1927, cert. médico, Palencia, 11/01/1928, informe, Corias, 08/09/1928. Documentos 29 al 32.
-Gutiérrez Mellado, Fernando, boletín de calificaciones, Madrid, 06/1923, cert. de bautismo, Madrid, 03/12/1927, cert. médico, Villaviciosa de Odón, 05/12/1927, cert. de buena conducta, Madrid, 10/12/1927cert. de bautismo, Villaviciosa de Odón, 12/12/1927. Documentos 33 al 37.
-Gutiérrez Fernández, Juan (¿Gutiérrez, Fernando?), carta a D. Fernando María Gutiérrez, Gran Hospital de Santiago, 25/01/1930. Documento 38.

Años 1895-1897 (Orden alfabético):

• Alonso López; Rafael (Villanueva de Teberga), 1896. Documento 1.
• Arias Fernández, Benigno (S. Martín de Sierra, Cangas) 1896. Documento 2.
• Arrieta Pérez, Ceferino (Onraita), 1897. Documento 3.
• Baragaño Fernández, Jacinto (Agüeria, Tudela), 1897; y Mortera Madera, Constantino (Agüeria, Tudela), 1897. Documento 4.
• Beltrán Turón, Manuel (Híjar –Z-), 1895. Documento 5.
• Caballero Atienza, Germán (Castromocho), 1897. Documento 6.
• Caldentey Santandreu, Lorenzo (Manacor), 1895. Documento 7.
• Campo Huergo, Guillermo del (Cuclillos, Siero), 1895. Documento 8.
• Colunga Cueto, Policarpo Alberto (Roces, Gijón), 1895. Documento 9.
• Encinas Espina, Vicente (Campomanes), 1897. Documento 10.
• Fernández Álvarez, José Antonio (Olloniego), 1895. Documento 11.
• Fernández Fernández, Ceferino (Bárcena, Navelgas), 1897; y Porras Sabugo, Florentino Manuel (Murias de Paredes), 1897. Documento 12.
• Fernández Hidalgo, Joaquín (Regla, Cangas), 1896. Documento 13.
• Fernández Menéndez, Salvador Jesús (Oviedo), 1896. Documento 14.
• Gafo Muñiz, José (Campomanes), 1896. Documento 15.
• Gázquez Zapata, Alfonso (Almería), 1896. Documento 16.
• González Álvarez, Arsenio José (Piñera, Pajares), 1896. Documento 17.
• González Menéndez, Albino (Regla, Corias), 1896 (Mons. Menéndez Reigada). Documento 18.
• González Pereda, Adolfo (Tanes, Caso), 1897. Documento 19.
• Guinea Arbaira, Ángel (Casalarreina), 1896. Documento 20.
• Jordana Sagarra, Carlos (Barcelona), 1895. Documento 21.
• Madariaga Zabala, Juan María (Basauri), 1897. Documento 22.
• Martínez Álvarez, Emilio (Cueras, Cangas Narcea), 1896. Documento 23.
• Martínez Álvarez, Sabino (Cueras), 1897). Documento 24.
• Mallo García, Secundino (Murias de Paredes), 1897. Documento 25.
• Monedero Bartolomé, Teodosio (Roa), 1895. Documento 26.
• Olavarrieta Astelarra, Luis (Abadiano), 1895. Documento 27.
• Olea Cesteros, Ramón Ricardo (Valladolid), 1895. Documento 28.
• Osende García, Victorino Ignacio (Troncedo, Tineo), 1895. Documento 29.
• Oviedo López, Aniceto (Ribarredonda), 1897. Documento 30.
• Picó Forteza, José (Manacor), 1895. Documento 31.
• Plaza Arias, Ceferino de la (Cerrada, Pravia),1895 (1891). Documento 32.
• Prado Álvarez, Francisco del (Lorio, Laviana), 1895. Documento 33.
• Puente Sáez, Cirilo (Cerezo de Henares –GU-), 1895. Documento 34.
• Rodríguez Abad, Manuel (Ávila), 1897. Documento 35.
• Rodríguez Fernández, Marcelino (Porley, Sierra, Cangas), 1896. Documento 36.
• Santos de Lamadrid Narezo, José Luis (Comillas), 1897. Documento 37.

Solicita una copia del Decreto de erección formal de la Comunidad de Vergara. Asuntos personales.

Son documentos personales o familiares y los oficiales. No han llegado a nosotros documentos anteriores a su primera estancia en Roma, es decir, de su estancia en el Colegio de Oviedo, Madrid y Salamanca. Más abundantes son los de sus estancias en Roma: 1923 - 1925 y del 1930 a 1944. Hacemos dos expedientes: uno de documentos personales y otro de oficiales.

1ª Carpeta (En la cuartilla ¿del P. Justo Cuervo? únicamente pone «CARPETA.») con el índice del contenido de la misma ( que conservamos en este legajo)

Corresponden a dos cuartillas mecanografiadas, que estaban bajo el título «3ª CARPETA» y son el índice de lo que en el fajo de papeles se contiene. Los subdividimos en expedientes según su temática.

Contiene:

• Copia autenticada del testamento del P. Fray Pedro de Tapia y autos de posesión de sus bienes en la villa de Villoria, años 1601-1743. Cuadernillo cosido, con la catalogación antigua de: «Cajón 25. Villoria. Número 41», de 14 folios, numerados del 1 al 11, más la portada y contraportada (esta en blanco) y el último folio, con las firmas y auténtica, que no está numerado. Es el testamento de Fr. Pedro de Tapia antes de profesar; ante Diego López, escribano, hecho en Salamanca, San Esteban, 27/02/1601. Dejó a este convento y a su hermano Diego Altanero todo lo que le tocase en Villoria, Zorita, Paradinas, Villar de Peña, y Villar de Peñaranda. Los autos de posesión se hicieron el año de 1602, ante el escribano Bautista Díez, y actuó en nombre del convento el P. Fr. Juan Contador. Este traslado lo signa Roque Rodríguez Manzano, escribano de S.M. en Salamanca, a 18/09/1743. Hace la petición del traslado Fr. José de Muguira, profeso y procurador del convento. En el f. 2 hay un poder general del convento para los PP. FF. Sebastián de Sahelices, prior, Diego Hernández, vicario, Nicolás Ortiz, Andrés Ortiz, Alonso de Salazar, Sebastián de las Quintas, Juan Contador y Juan de Castro, conventuales; y a los PP. Bernardo Gutiérrez, procurador general de la Provincia, Antonio Pérez, y Pedro García, residentes en Madrid. Asisten al capítulo conventual a dar el poder los frailes: Vicente Ochoa, suprior, Luis de la Cruz, Ambrosio de Matanza, Martín de San Pedro, Simón de Santispiritus, Pablo de Vega, Alonso de Salazar, Pedro Romero, Andrés Ortiz, Diego de Lorenzana, Luis González, Francisco de Agustina, Pedro Guerrero, Jerónimo Gónzález, Andrés Hernández, Pedro González, Juan Hernández. Se dio el poder ante Diego López, escribano real, en Salamanca, dentro del convento, a 07/06/1600 años. El testamento de Fr. Pedro de Tapia ocupa los ff. 4v -7v, en Salamanca, ante Diego López, escribano, a 27/02/1601; La posesión del convento se tomó en Villoria, 24/05/1602, ante Juan Bautista Díez, escribano. Documento 1.
• Memorial de las tierras, huertas y casas que este convento de S. Esteban tiene en Villoria y su término, hecho el año de 1684. Cuadernillo anónimo, manuscrito, cosido, de 10 folios sin numerar. Catalogación antigua: Cajón 25. Villoria, número 69. Documento 2.
• Apeo de toda la hacienda raíz, tierras, cortinas, huertas, viñas, viñazos, eriales, casas, lagares, bodegas, solares, sitios, fuero perpetuo de trigo y demás propiedades del Convento de San Esteban. Hecho en Villoria, ante Fernando Álvarez de Villoria, escribano, el mes de noviembre de 1710. Fray Benito Conejero, era el procurador de campo de convento protestó ante un apeo que hizo el Monasterio de San Jerónimo de Salamanca, por Fray Juan de Auñon, profeso jerónimo, en 1705, y que quedó sin efecto, por la oposición. Los jerónimos piden que se haga el apeo, citando al resto de contendientes. El procurador de San Esteban, el P. Fr. Francisco de la Fuente, pide que se haga apeo nuevo. Auto, en Villoria a 03 de noviembre de 1710, y firmado el apeo el 29/11/1710. Cuadernillo manuscrito, cosido, de 24 folios escritos, sin numerar, más portada, guardas y contraportada. La signatura antigua del Depósito de San Esteban: «Cajón 25. Villoria. Número 73.» Documento 3.
• Memoria de toda la hacienda raíz que este convento de San Esteban le toca y pertenece en la villa y término de Villoria, arreglada a los instrumentos que para ello tiene y en ella van citados. Comienzan los título desde el año de 1616, que fue la primera hacienda y posesión dada al convento por los hermanos Ilustrísimo D. Fray Pedro de Tapia, arzobispo de Sevilla, y Fray Diego de Tapia, hijos ambos de este convento y casa. Son los instrumentos hechos en el mes de octubre de 1710, para hacer el Apeo que pedían los Jerónimos de Salamanca, y que se terminó en 29 de noviembre de 1710. El apeo es el documento anterior. Cuadernillo cosido, de 11 ff., sin numerar, más portada con título y 2 folios en blanco al final. Catalogación antigua del depósito de S. Esteban «Cajón 25. Villoria, número 73.» Documento 4.
• Escritura de venta de la Bodega, llamada del Torrejón, de Villoria a favor del convento de San Esteban de Salamanca. Actúa representando al convento el R.P. Fr. Pedro Herrán, fraile de San Esteban. Los tasadores son Rosendo Alonso y Manuel Español, maestros de obras y gallegos de nación, vecinos de la La Guardia, obispado de Tuy, residentes en Villoria. Rosendo tenía 45 años, y el Español, 32. La tasación, sin contar los pertrechos del lagar es de 1311 reales y medio. En Villoria a 22/08/1791 años, ante Nicolás Antonio de Acosta, escribano público del número de Villoria. Escritura autenticada por el mismo escribano. Cuadernillo manuscrito, cosido, de 12 folios, sin numerar. Los testigos hacen elogios de la conducta, beneficencia, integridad y pureza del convento de San Esteban. Documento 5.
• Razón de la cabida, linderos y sitios de las tierras de pan llevar, que en el término de Villoria tiene el convento de N. P. Santo Domingo de la ciudad de Salamanca, en este presente año de 1784. Cuadernillo manuscrito, sin firma, cosido, de 10 folios, sin numerar. Documento 6.
• Escritura de venta de pajar y casa, arruinada, al convento de San Esteban, Orden de Santo Domingo. Se inicia la gestión el 18/01/1792, ante Nicolás Antonio de Acosta, escribano de Villoria. Actúa en nombre del convento de San Esteban Fr. Jerónimo del Rosario. El pajar se tasa en 800 reales y la casa arruinada en 400 reales. En dicho preció la compró el convento, firmándose la escritura en Villoría a 23/01/1792, ante Nicolás Antoni de Acosta. Escritura autenticada por el mismo escribano. Cuadernillo manuscrito, cosido, de 14 folios. sin numerar. Documento 7.

Firman los PP. Manuel Bada, Raimundo Carrión y Manuel Alonso.

Transcribe la carta enviada por el Sr. Director de la Universidad de Valladolid el 16/05/1895 sobre la autorización para formar Comisión de Catedráticos y Tribunales.

Informa de la necesidad de verificar las Comisiones de Ciencias y Letras señaladas, tras la aprobación de las propuestas por el Rector de la Universidad de Valladolid el 27/05/1895.

El sermón no tiene tema bíblico. Se remonta a Adán y Eva, causantes de la pérdida del paraíso. Afirma que por ahora no sabemos que se distingan los tormentos del infierno de los del purgatorio, sino solo en la duración. Intentará enseñar las verdades de la religión cristiana sobre el cielo y el infierno para que sepan responder a los que no creen en uno y otro. Termina animando a los fieles al recuerdo del purgatorio y de los difuntos familiares para que por la oración puedan conseguir la liberación cuanto antes.

Contiene:
-Actas del Capítulo de 1895 en Ávila.
-Actas del Capítulo de 1898 en Viena.
-Actas del Capítulo de 1901 en Gante.