Showing 7344 results

Noticias del convento de Santiago y noticias sobre la Inmacula Concepción

Es un cuaderno en pergamino que se centra en la venta que hizo el convento de San Francisco de Peñafiel, de franciscanos, de 3.000 mrs. anuales que tenía por merced sobre las escribanías de la villa de Peñafiel, y que los compró el convento de San Juan y San Pablo de los dominicos, por 40.000 mrs. El convento franciscano tenía necesidad de reparación y restaurar su fábrica; y su representante fue Juan González Platero, vecino de la villa. Dada en Peñafiel, a 18/05/1446, ante Tristán de Orenes, escribano. el P. guardián de San Francisco era Fr. Francisco de Olmedo y el prior de de los frailes predicadores el doctor, Fr. Pedro de Canalejas.
A continuación siguen las escritura de aceptación de la compra-venta por los franciscano, Peñafiel, 01/6/1446; el rey, Juan II, confirma la escritura entre los dos convento, 04/09/1448; el mismo rey Juan II autoriza al convento de San Juan la toma de un préstamo necesario para la compra, 20/06/1447. Siguen escrituras del 04/09/1448, en la que el rey confirma las escrituras de privilegios que tiene el convento de San Juan y San Pablo, para que paguen no solo los escribanos de Peñafiel,sino también otros que ejercen el oficio en la villa; para que se pague la martiniega y penas fiscales, empadronamientos etc. También el príncipe Enrique (futuro Enrique IV) confirma todos las donaciones y privilegios hechos por D. Juan Manuel a su monasterio de Peñafiel, y el mismo rey Juan II confirma lo hecho por el príncipe Enrique. Todas las escrituras se hacen ante el escribano Tristán de Orenes, quien las signa y firma.

Cuaderno en pergamino que recoge la documentación del trueque y cambio de molinos que se hizo entre el obispado de Palencia y el convento de San Juan y San Pablo de Peñafiel. Recoge lo tratado en el cabildo de Palencia del 26 de febrero de 1468 (se citan los asistentes), donde se acepta la decisión episcopal de hacer el trueque y cambio de los molinos con el convento de Peñafiel; el mismo cabildo. En 23/03/1468 el mismo cabildo da su poder a los clérigos Martín López, cura de Peñafiel y a Juan Martínez cura de Morpeceros de Suso (hoy Molpeces). Los dominicos de Peñafiel celebran su capítulo (en la capilla de San Esteban), en el que se citan los religiosos siguientes: Fr. Pedro de Barrionuevo prior, Fr. Alfonso de la Trinidad, suprior, Juan de San Miguel, presentado, Juan de Portillo, Pedro de Montenegro, Alfonso de Palencia , Juan de Madrid, Pedro de ¿Pontevedra?, Pedro de la Cuadra, Juan Aragonés, Francisco de Zamora y Fr. Gil Langayo. Dan su poder al P. Vicario General de los Conventos d reformados, y prior de San Pablo de Valladolid, FR.- Alonso de San Cebrián, quien decide por carta desde dicho convento del 30/03/1468. El cuaderno y escrituras de truque se hacen ante Pablo Ferrández, notario, en Peñafiel 21/04/1468.
Los molinos del obispado y del convento estaban en la ribera del "Río de Duratón", cerca de Peñafiel, junto a la iglesia de San Miguel y en el lugar llamado Reoyo (Rehayo).

Amén del título de la tapa anterior, en la interior lleva como título: "Traslado uthorizado de las cartas reales de previlegios y confirmaciones al real convento de San Juan y San Pablo de Peñafiel". En el f. 1 el prior de Peñafiel, Fr. Antonio Achurtegui, presenta petición para que se le dé copia autorizada de los documentos; el corregidor de Peñafiel, D. Vicente de Illisarri y Salazar, manda que se haga, Peñafiel 06/11/1742. La citación, en Peñafiel el día 7/11/1742.
Comienza con las carta de la reina Doña Juana [Manuel], de la que se trasladan 10 cartas; de los años de 1366 - 1377 (era 1404-1415): otras 2 de doña Beatriz. [de Portugal], de 1486; siguen 2 cartas del Infante D. Fernando [de Antequera], años 1392 y 1395. Sigue el traslado de 1 carta de Enrique III, año 1403. A continuación, siguen otras 2 cartas del infante D. Fernando [de Antequera], 1404 y 1407 (el P. Juan Blas, O.P. pidió, en 1408) al consejo de Peñafiel que cumpla la carta de 1407, que es confirmación de maravedís dados al convento de diversos tributos) El mismo D. Fernando, ya rey de Aragón, tiene otra carta, motivada porque los pecheros dicen que antes pagaban de martiniega 5.000 mrs. y ahora el prior y convento de San Juan piden 9.000 mrs. o 18.000 mrs de moneda blanca; da la razón a los frailes, Valladolid, 23/11/1415. Siguen 4 cartas de Juan II, años 1417 - 1446. A continuación se trasladan 2 cartas de D. Enrique, príncipe de Asturias, 1446; síguense otras 3 cartas del Juan II, año 1447 ; Otra carta del ya rey Enrique IV, de 1455. Se trasladan después 2 carta sde D. Fernando y doña Isabel [RR.CC.] sobre el traslado de los restos de D. Juan Manuel a su convento de Peñafiel (se encontraban en S. Idefonso de Toro,1479 y 1503. Final se pone otra carta de Doña Beatriz [de Portugal], año de 1386, sobre los guardas de los pueblos, y otra del infante D. Fernando [de Antequera]. sobre el pinar dado por D. Juan Manuel. 1392.
El escribano que hace los traslados, Alonso de Cassas, indica que se cosieron los traslados, se devolvieron los originales con intervención del P. prior, Fr. Miguel García y los archiveros del convento, y lo firma en la Villa de Peñafiel, 8 días de octubre de 1744, Alonso de Cassas, escribano.

El rey vende al prior, fraileas y convento de San Juan de Peñafiel, O.P., 27.778 mrs. de juro al año con la obligación de una misa rezada con su responso por el alma del Revmo. don Pedro Manuel, arzobispo de Santiago, en la capilla de dicho monasterio donde está enterrado dicho arzobispo, quien había pagado 555.570 mrs. al quitar, cuando los reyes quisiesen, a 20.000 el millar y que con carta de privilegio de Felipe II (23/09/1574) se habían situado en las alcabalas de Toro, y ahora se sitúa la renta sobre los puertos secos de Portugal. El tesorero del rey da carta de pago al convento por los 555. 570 mrs, en Madrid, 17/06/1628). Se firma la carta de privilegio en Madrid, a 16 de agosto de 1628.

-Reliquia de la Beata Juan de Aza, madre de Santo Domingo de Guzmán. Testimonio autenticado.
-Relación de cartas

Índice de las bulas pontificias que tiene el convento de La Peña de Francia, hecho por el P. prior y depositarios. Se recogen 5 bulas, cuyos originales se conservaban en el depósito de La Peña de Francia. Las bulas que se citan:

• Alejandro VI, Roma, 12/10/1498
• Alejandro VI, Roma, 04/09/1501, territorio nullius diocessis y cofradía.
• Añejandro VI, Roma, 04/09/1501, protección a la reforma.
• Gregorio XIII, Roma, 13/11/1581, indulgencias
• Pablo V, Roma, 01/01/1611, confirmación de la cofradía de Nuestra Señora de La Peña de Francia.

Ínforme oficial de las rentas de trigo, centeno y dinero que tiene el convento de La Peña de Francia en los obispados de Salamanca, Ciudad Rodrigo y Coria y de las cargas. Dado y firmado en Salamanca, por Fr. Benito Antonio Álvarez, O.P., por el poder que tiene del convento de La Peña de Francia.

Es el trabajo del P. Hoyos para sus estudios sobre la historia de la Provincia de España y el registro documental.

Documento sobre la expulsión de los frailes, situación en que queda el convento durante la exclaustración y toma de censo de los fondos del Santuario de La Peña de Francia.

Carta a tres bandas: del prior de Plasencia al vicario general y del padre provincial al prior de Plasencia

Consta de 19 documentos:

• Doc. 1: Un cuadernillo, cosido, de 2 pliegos (4 ff) El Colegio de San Gregorio de su poder al P. maestro Fr. Domingo Madruga, prior de Plasencia, para que pueda cobrar los bienes que dicho Colegio tiene en el préstamo de Talaván, Valladolid, 14/08/1815, ante Juan Gómez de Castro. Se le da poder de sustituir. Cosa que le P. Madruga hace en la persona de Fr. Juan García Bajo, fraile del convento de Plasencia, el 28/05/1817, ante el escribano Juan José de Alcázar, en Plasencia. Copia autenticada del notario y papel de oficio. ( ver área de notas los firmantes en Valladolid)..

• Doc. 2 : Un sobre con 8 recibos de los años 1814 - 1830, de los paisanos de Talaván. El del año 1830 dice que el anterior apoderado de Valladolid en Plasencia fue Fr. Juan Antonio Rodríguez.

• Docs. 3 y 4: Dos cartas de D. Bernardo Gómez García al P. Fr. Juan García Bajo, Serradilla, 27/07 y 18/09// 1818, dificultades para pagar las deudas. 2 ff doblados (4 cuartillas).

• Docs. 5 y 6: son 2 cartas dirigidas al P. Juan García Bajo. Una (doc. 5) de Joaquín Pérez, cura de la parroquia de Talaván, 28/02/1819: agradece que venga a predicar la Cuaresma el maestro de estudiantes de los observantes de Cáceres, y sobre le pleito de los diezmos; folio doblado, 2 hojas. La otra (doc. 6) de Lorenzo Vázquez Cordero, Plasencia, 19/08/1819,. sobre gastos de la causa. Una cuartilla.

• Docs. 7 y 8: Cuentas que da Fr.- Juan García Bajo al Colegio de S.- Gregorio de Valladolid, Plasencia, 24/04/1818 y 05/1/1819. Ambas cuentas fueron aprobadas por el Colegio y las firman los rectores: Fr. Francisco Javier Fernández y Fr. Martín Ruano, y los consiliarios FF. Alonso Girjon, Marcelino Alonso, José Bravo, Francisco Gutiérrez, Francisco Sáinz, Diego del Pozo. 2 ff.

• Docs. 9 - 12: son 4 cartas: 3 de ellas son de los rectores al P. Fr. Juan García Bajo: el Doc. 9 del Fr. Francisco Ruano, rector, Valladolid, 22/10/1820, le remite las cuentas a`probadas y le comunica el nuevo rector es el P. Fr. Francisco Martín, prior de Nieva e hijo del convento de Zamora. Agradece la labor del P. García Bajo. 2 folio. El doc. 10 y 11 dos cartas del P. rectopr Fr. Francisco Martín, Valladolid, 13/03 y 20/04/1821, en la primera le comunica que no han sido aprobadas las cuentas y se las devuelve. En la segunda le comunica la supresión del Colegio, le pide que active el asunto de los frutos y que solucione lo mejor que pueda los problemas; una cuartilla. Doc. 12: parece un borrador de 2 cartas, sin autor, ni destinatario ni fecha. son del P. Juan García bajo al rector o rectores de San Gregorio, son 4 pp y a la mitad de una pone la fecha de 14/04/1821, separando las dos cartas.

• Docs 13 y 14: Notas de pagado y recibido por el P Fr. Juan García Bajo del préstamo de Talavan, sin firma, pero con letra del P. Bajo. El doc. 13 se refiere a los que va pagado en el año de 1818; en el mismo documento hay dos cartas, o borradores, para el cura de la parroquia de Talaván, con fecha del 12 y 25 de septiembre de 1820. El Doc. 14 lo titula: "Razón de lo que he recibido del préstamo que el Colegio de S. Gregorio de Valladolid tiene en la villa de Talaván, perteneciente al año de 1820, como también de los gastos originados". habla del plazo vencido en la Navidad de 1820, por lo que el doc. debe estar realizado a primeros de 1821. Un folio cada documento.

• Docs. 15, 16 y 17: son tres recibos para el P. Juan García Bajo dados en nombre del Colegio de San Gregorio. El doc. 15 lo firma Fr. Miguel Sánchez, procurador del Colegio, en Valladolid, 24/02/1821. El doc. 16 lo firma el rector, P. Fr. Francisco Martín, en Valladolid, 04/04/1821. Y el doc. 17 es otro recibo del P. Miguel Sánchez, Valladolid, 14/04/1821. Son dos cuartillas y un billete [el P. Miguel Sánchez era hijo del convento de La Peña de Francia].

• Doc. 18: Copia de los gastos hechos desde junio de 18915 hasta el día de la fecha (07/02/1824) en el pleito contra los curas rectores de la ciudad de Trujillo sobre la percepción de diezmos granados de las dehesas tituladas Trinidades y Almendrillos, sitas en la jurisdicción de dicha ciudad y labradas por los vecinos de Talaván, Talaván, 07/02/1824. Autor D. Joaquín Pérez Sánchez. Es un fascículo cosido de 4 ff, sin numerar, + otro de tapa.

• Doc. 19: Carta del rector del Colegio de Sn Gregorio de Valladolid, P. M. Fr. Nicolás Reliegos a Fr. Juan García Bajo, procurador del Colegio en el préstamo de Talaván, Valladolid, 06/03/1831. Poco rendimiento del préstamo de Talaván. 1 hoja.

Consta de 32 documentos:

• Docs. 1 al 3: Resguardos, recibos, de cantidades pagadas por Fr. Juan Antonio Rodríguez a Jerónimo Antonio Mateo de Serradilla, y a Lorenzo Vázquez, años 1825-1826. Son 3 cuartillas.

• Docs. 4 al 8: Cuentas que da Fr. Juan Antonio Rodríguez al Colegio de San Gregorio de Valladolid, del préstamo de Talaván, años 1825 -1829. Llevan la aprobación del Colegio con firmas de los padres rectores y consiliarios: FF. Joaquín Blázquez y Mateo Martçínez, rectores; y como consiliarios los FF. Ramón Sánchez, Manuel Romero, Juan Maria San Pedro, Lorenzo Rodríguez, Anselmo Estévez, Juan Tomás de Aurtenechea y José Illobre. Las cuentas de 1829 (doc. 8), en un pliego, están muy tachadas y corregidas, parace más un borrador que una rendición contable, con alguna anotación de marzo de 1830. En las misma cuentas hay una carta o escrito de Fr. Juan A. Rodríguez al procurador del Colegio, Fr. Juan Ozalla. Son 4 ff y un pliego.

• Documentos: 9 al 16: Correspondencia de Fr. Juan Antonio Rodríguez , del 15/07/1824 al 02/10/1829: con el párroco de Talaván D. Joaquín Pérez Sánchez (una obligación y 3 cartas, sobre los cilleros de Trujillo); de Jerónimo Antonio Mateos (1 carta, sobre el embargo de 100 cabezas lanares); del P. rector de San Gregorio de Valladolid, Fr. Joaquín Blázquez (2 cartas); carta de Juan Barrado, administrador del conde de Oliva, a los partícipes de la dehesa de Aldeas Nuevas, sobre las hierbas de dicha dehesa, y cómo el arrendatario, D. Vicente de Eulate y Tobías, vendió lanas y cabezas y se marchó a Madrid. Todas estas cartas llevan contestación o notas escritas por Fr. Juan Antonio.

• Doc. 17: D. Lucio Calvo Ruipérez, presbnítero, abogado...provisor y vicario general del obispado de Plasencia, a petición de Miguel Calleja,. en nombre de Fr. Juan Antonio Rodríguez, requiere a D. Joaquín Pérez Sánchez, rector de la parroquia de Talaván, `para que pague lo correspondiente de los diezmos menudos pertenecientes al Colegio de San Gregorio de Valladolid, del año 1819. Plasencia, 03/04/1824; 2 pliegos cosidos (4 ff.) sion numerar.

• Doc. 18: Otro requerimiento del D. Lucio Calvo Ruipérez, a petición de Miguiel Calleja, en nombre de Fr. Juan Antonio Rodríguez, a Manuel Vecino Clemente, vecino de Talaván, para que pague lo correspondiente al Colegio de San Gregorio de Valladolid de los granos de las dehesas Trinidades y Almendrillos, correspondientes a los años 1815 a 1818 inclusive. Plasencia, 12/05/1824. 2 pliegos, cosidos (8 ff.), sin numerar.

• Doc. 19: 2 Recibís, en una misma cuartilla, firmada por Lucas de Torres y Carvajal, de dinero (reales) que Fr. Juan Antonio Rodríguez y el P. Fr. Juan García [Bajo] debían a su padre, notario fallecido, Plasencia, 14/089/1829 y 12/04/1830.

• Minuta del escribano Juan Rodríguez del Castillo por las copias de los documentos de sustitución de Fr. Juan Antonio Rodríguez, por el P. Fr. Juan García [Bajo], Plasencia, 13 de marzo de 1830. Un billete.

• Doc. 21: escritura privada de obligación de Ángel Gómez y Santiago Gómez, vecinos de Talaván, de pagar a Fr. Juan Antonio Rodríguez, administrador, en dicha villa, del Colegio de San Gregorio de Valladolid, 474 reales de la cebada y avena, Plasencia, 18/03/1834. Lleva anotaciones de Fr. Juan Antonio de los pagos de 400 reales. 1 folio.

• Doc. 22 y 23: 2 cartas de Juan Calixto Serrano, a Fr. Juan Antonio Rodríguez, Talaván, 21/04/1834. No anda bien de dinero para pagar el trigo, podrá pagar la mitad. Fr. Juan Antonio escribe en la misma carta la respuesta el 24/04/1834: le deja el trigo a 48 reales, fiado hasta agosto. La segunda es de 05/05/1834, pidiendo rebaja del precio, porque se está vendiendo a 38 reales, pero prefiere darle el dinero y quedarse con el trigo. Fr. Juan Antonio se lo pone a 46 reales. 1 f. doblado y 1 cuartilla (3 hojas).

• Doc. 24: Copia del poder general dado por el Colegio de San Gregorio de Valladolid a Fr. Juan Antonio Rodríguez, fraile de San Vicente de Plasencia, dado en Valladolid, a 09/05/1834, ante Julián López. Esta copia está incompleta. Figuran los frailes siguientes: Romualdo de Villafruela (maestro y rector), Domingo Díaz (maestro y regente jubilado), Santiago Viaña (regente de Cano), Diego del Pozo (regente), José Agustín Calvo, Juan Quintana, Félix Fernández, Francisco Hero, Benito García, Hermógenes Fernández, Manuel López, Bernardo Chacón, José González, Claudio Sancho, Prudencio Puertas, Ángel Gómez, Andrés Solla García. 3 ff. que estuvieron cosidos, hoy 1 f. suelto. Papel oficial de pobres de 1834.

• Doc. 25: Certificado de D. José Domínguez Íñigo, contador de Rentas de Plasencia, de dineros de los granos y menudos frutos del año de 1833 del préstamo de la villa de Talaván, que posee el Colegio de San Gregorio de Valladolid; Plasencia, 14/05/1834. El certificado fue pedido por Fr. Juan Antonio Rodríguez, religioso lego del conv. de San Vicente de Plasencia. 1 f.

• Doc. 26: Carta del P. Fr. José Palacio, rector del Colegio de San Gregorio de Valladolid a Fr. Juan Antonio [Rodríguez], Valladolid 04/01/1835. Como nuevo rector pide avise de lo que tiene recaudado y lo envíe como siempre. En la misma carta responde Fr. Juan Antonio, desde Plasencia, 13/01/1835: las cosechas del año pasado han sido muy escasas y no ha cobrado más que 500 reales. Ha habido muchas enfermedades y no se han recogido granos; es un infeliz año para Talaván. No le parece solución ejecutar en los deudores porque nadie compraría las haciendas. Da noticias del P. Bernardo Ximénez y del maestro Muñoz, que está de prior en Cáceres. 1 folio.

• Doc. 27: Información, notas y resumen de la Real Cédula del 31/05/1835. Posiblemente pedido por Fr. Juan Antonio Rodríguez o para él. Son varias manos los autores. 1 cuartilla, sin data.

• Docs. 28 al 31. Tres avisos de la Comisión de mortización del partido De Plasencia dirigidos a Fr. Juan Martín (dos de ellos) y el tercero a Fr. Juan García [Bajo] [es el mismo] prior de San Vicente, para que pague lo que se debe a esta comisión por el préstamo de Talaván, según al reglamento del 26 de febrero de 1802. Firma los avisos D. Félix Luis Prieto Chamorro, fechados en Plasencia, 13/11/1832, 12/01/ y 21/02/ 1833. Al primer aviso contesta en el mismop escrito el prior Fr. Juan García: comunicando que ya ha avisado el Colegio de Valladolid, para que actúe, que él, el prior, no ha sido apoderado del Colegio más de dos años y que en Plasencia no hay papeles; además, el préstamo de Talaván es mucho más antiguo, por lo que queda fuera del reglamento de 1802. Son 3 folios. El documento 31 es un folio firmado en Madrid a 04/05/1833, sobre la cuestión de no pagar lo que mandaba la Comisión de Amortización de Plasencia. Parece apuntes de un escrito del Sr. Cabezón.

• Doc. 32: Cuartilla informativa del auto definitivo por el Consejo de Hacienda de Madrid, en el pleito entre D. Juan García Monje y D. Remigio Ximénez, vecino de Talaván. Sin duda ese D. Juan García Monje es Fr. Juan García Bajo, administrado del Colegio de San Gregorio. Hubo apelaciones desde 1823 a 1831. El autor de esta información es anónimo. En esta documentación de Plasencia aparece varias veces el pleito con Remigio Ximénez.

Procesamiento del prior del convento de Santo Domingo de Sangüesa (Navarra), P. Fr. Manuel Martínez, por ser Carlista, 1834.

Fundación primera del convento y su posterior traslado dentro de la misma villa; fabricación del convento e iglesia; problemas con la ermita y casa de Las Caldas de Besaya; problemas con el cabildo de Santillana. Historia del convento de Regina Coeli de Santillana

Escritura auténtica signada y firmada por el escribano Jorge de Polanco, en Santillana del Mar, a 19 de junio de 1598, pedida por Fr. Martín de Vergara, vicario del convento de Sto. Domingo, de Santillana, de la toma de posesión de una casa en Revolgo, que el dicho Fr- Martín compró a Juan de Barreda de Benito, con licencia del P. provincial, Fr. Juan de Villafranca y del nuncio, puso altar y dijo misa; se puso ornamentos con escudo del duque del Infantado. Acompañaron a Fr.- Martín de Vergara, Fr. Martín de Elicondo (Elizondo) y Fray García de Oroz. Les dio la posesión por poderes D. Sebastián Pérez. El 19 de junio era viernes y la posesión se hizo por la mañana, Ante Jorge de Polanco. Un pliego (2 ff).

Son privilegios al convento, estatuto de limpieza de sangre, testamentos y codicilos, compra-venta de hacienda y censos.

El maestro de la O.P. Vicente Bandelli envía una carta - orden, solicitada por el prior (convento) de Salamanca, prohibiendo que los frailes claustrales [quienes no habían entrado en la reforma de la O.P.] vivan fuera del convento sub títuli studii (exceptúa a Fr. Alfonso de Peñafiel), no importa que sean de otro convento o provincia. Si algún provincial ha dado a sus frailes permiso para vivir fuera del convento, debe revocar tal permiso.

Consta este pergamino de cuatro escrituras de compras que adquirió el doctor Aries Maldonado de la hacienda de Pegollo, aldea de Salamanca, y de casas en la ciudad de Salamanca, ante Alavar Sánchez, escribano. Los vendedores son Marcos Fernández ( hacienda de Pegollo) y el mismo escribano Alvar Sánchez (casas en la ciudad). Se citan las calles de Pozo Amarillo, la de los Moros, la de San Pelayo.

En el reverso del pergamino lleva dos resúmenes de la escritura: el más breve, y más antiguo es escueto y haciendo solamente referencia a las escrituras; otros más aclaratorio y muy posterior relaciona estas compras con doña Aldonza Maldonado y la compra de de la hacienda de Ventosa.

A petición del prior y convento, el nuncio y visitador Mons. Laurentino Compeggio da licencia para los que los padres del convento de San Esteban de Salamanca puedan celebrar misa en el oratorio de la Nava del Rey (propiedad de dicho convento) válida para los fieles (se exceptúan algunos días). Dado en Madrid, (diócesis de Toledo), firma el secretario, Fabricio Sorbilo.

Documentos variados: Real provisión, pleitos, pagos, arrendamientos, testamentos, ventas,..

D. Francisco Pérez da carta de haber sido pagado por el convento de San Esteban, por el prior Fr. Bartolomé Muñoz, por el salario del año 1581, como procurador del convento ante dicha chancillería. Valladolid, 08/01/1582.

Escritura de partidas de bienesm de 4 pares de casas en La Aldehuela de Salamanca y una tenería al "río de Carne", que Pedro de Gallegos y sus hermanos menores heredaron por indiviso. Dicho Pedro suplica y consigue que se realice el reparto de bienes, que después venderá a Francisco de Barrientos. En Salamanca, se inicial 06/04/ 1543 y se termina en 31/05/1543. ante Diego Hernández de Toro, escribano.
No se ve la relación con el convento de San Esteban.

Provisión Real del rey Felipe II, para que a petición del convento de San Esteban, se saquen traslados de escrituras y información tocante a ciertos dineros, más menos de 5.000 ducados, que tienen mercaderes genoveses, pertenecientes al difunto cardenal Fr. Juan [Álvarez] de Toledo. Dada en Valladolid, 17 de mayo de 1560.
A continuación, en Valladolid, día 22/05/1560, Francisco de Mondragón, a petición del convento de San Esteban, notifica a los condes de Teba y de Alba de Liste (Lista), en las personas de sus procuradores, la Provisión Real, ante testigos. El convento pidió esta provisión para llevar los traslados de la información a la Audiencia real de Valladolid, para el pleito de la herencia del cardenal.
Documento original, con sello y firmas.

La carta es una respuesta a una cuestiones que ha planteado el capítulo conventual de San Esteban y que el padre prior transmite al maestro de la O.P. Parece que el convento estaba muy preocupado por la economía que no llegaba a cubrir las necesidades, por los compromisos de la obra de la iglesia y la disminución del número de religiosos. El P. Beccaria responde cómo han de poner más cuidado en lo que reciben, especialmente en la renuncias de los que profesan. Pone precptos formales para casi todos los puntos que atañen el Prior o presidente del convento, al oficio de procurador, a los depositarios, a los que culpa de negligentes, en sus oficios. Especial atención pone en la conservación de las escrituras y la labor de los depositarios, como se deben llevar algunos, en especial de profesiones y cómo no se deben sacar las escrituras del depósito o archivo....

Apeo, medidas y amojonamiento del término redondo de la Barga, propio del convento de San Esteban, hecho a su pedimento.... (resumen del apeo). Copia simple.
La Barga, se encontraba cerca del lugar de "Cilleros el Ondo", junto al arroyo Zurguén.
Se señalan 142 apartados correspondiente a los hitos que se ponen. Con un total de 719 "guebras".

Apeo, medidas y amojonamiento del término redondo de la Barga, propio del convento de San Esteban, hecho a su pedimento.... (resumen del apeo). Copia simple en un breve resumen del anterior documento.
La Barga, se encontraba cerca del lugar de "Cilleros el Ondo", junto al arroyo Zurguén.
Se señalan 142 apartados correspondiente a los hitos que se ponen. Con un total de 719 "guebras".

Tras el apeo hecho en la posesión de La Barga, el monasterio puso pleito al convento, porque los mojones puestos, habían ocupado parte de la as propiedades de Moreruela. Las cartas son del P. Fr. Marcos Sámchez, prior de San Esteban al abad de Moreruela, Salamanca, 11/08/1751; Respuesta de Fr. Francisco Alonso, abad de Moreruela, 28/08/1751. Sigue un escrito del P. Fr. José Muguira, procurador de San Esteban, donde explica que el prior de Sagos (Moreruela), Fr. Nicolás de Vera, había estado el 2 de octubre de 1751 viendo los apeos in sito, y con un apeo de 1588 que traía vio que no había perjuicio a su monasterio y quedó en venir en Navidad para apartarse del pleito. Añade el P. José Muguira que el 13 de julio de 1752 pidió al prior Nocolás de Vera se partase del pleito para terminar con dicho expediente. En16 de julio de 1752, escribe el P. Nicolás de Vera, al P. José Muguira, y le dice que ha recibido noticias de que se han cambiado los hito o mojones varias veces y reclama unos 4 o 5 pedazos; vendrá en septiembre y examinarán dichos pedazos y apeos; en Moreruela, 16/07/1752.

Memoria, razón de las tierras, relación de las mismas y las tierras que se labraban en 1752.

Es una escritura simple
Parecida al elenco anterior pero con más detalles, por lo que es una relación de las tierras, su capacidad, su calidad y lindes. Se señalan 122 tierras y en nota dice que falta otras 54 tierras. Ello daría un numero igual que las señaladas en el documento anterior (que eran 175). La descripción es menos cuidada que en el documento anterior.
En un recuadro de f. 1 -margen izquierdo- dice: "Parada de Arriba. Ay copia desto específica en el Cajón 4º, que se halla dentro del apeo forrado en pergamino, con cintas encarnadas".

El procurador del convento de San Esteban, Tomás García de la Cruz, tras presentar el poder que tiene del convento, presenta demanda contra los alcaldes de Herguijuela, porque han cogido parte de la propiedad de la Sierpe. y no dejan a los renteros entrar en esa parte, Pide que sean excomulgados. Se les cita a los alcaldes.

Es un traslado autorizado, con firmas originales. de la venta de dos tierras: una tierra a la Rivilla de Carreordeño, que hace "una guevra y ziento y doze esttadales" (1 huebra y 112 estadales) y la otra a Carrevadillo, que hace "tres guevras y quatrozientos y tres estadales", al precio de 1.543 reales y 10 mrs. Torrecilla, de la Orden, 18/08/1755. Ella, la viuda no firma por no saber, pero su hijo Agustín lo firmó. Ante Juan Domínguez, escribano, en Torrecilla Copia hecha y firmada por el escribano, en 27//08/1755.

Traslado auténtico: Francisco García Sánchez, vecino de Torrecilla de la Orden vende al convento de San Esteban una tierra, a las Abioneras (Avioneras) que hace 3 huebras, por 690 reales (a 230 r. la huebra). Torrecilla, 05/05/1758, ante Juan Domínguez, escribano.

Traslado auténtico: Doña María Alonso, viuda de Manuel Bayón Sendín, de Torrecilla de la Orden, vende al convento de San Esteban una tierra que tiene en dicha villa a Carre el Olmo, que hace 1.353 estadales por 602 reales y 16 mrs. Torrecilla, 18/08/1758, ante Juan Domínguez, escribano.

Traslado auténtico: D. Manuel Bayón Vadillo, vecino de Torrecilla, vente al convento de San Esteban 3 tierras: una donde llaman Montenegro, que está en términos de la villa de Alaejos, que hace 3 huebras y 390 estadales; otra tierra, en término de Torrecilla, donde llaman Carrellano, que hace 2 huebras y 308 estadales; y otra tierra, en Torrecilla, donde llaman el Sombrío que hace 887 estadales (1 huebra y 437 estadales), por el precio de la Montenegro y Carrellano de 225 reales y la del Sombrio por 255 reales
Torrecilla, 13/09/1758, ante Juan Domínguez, escribano.

Traslado auténtico: Isabel Hernández, vecina de Torrecilla, viuda de Manuel Carrasco, vente al convento de San Esteban una tierra donde llaman el Rabadán, que hace 1190 estadales (2 hubras y media y 65 estadales), por el precio de 500 reales de vellón cada huebra; total: 1.322 reales y 6 mrs.
Torrecilla, 12/02/1759, ante Juan Domínguez, escribano de la villa de Torrecilla.

Contiene:

• ff. 1-2, pliego, original, del nombramiento del rey Carlos IV a D. Juan Manuel Álvarez del gobierno e intendencia de la provincia de La Paz, firmado "Yo El Rey", Aranjuez, 20/06/1790, dirigido al Virrey de Buenos Aires, que ordena se cumpla, 03/01/1791.
• ff. 3-8: cuadernillo cosido con el nombramiento oficial y solemne, del título de gobernador intendente de La Paz por cédula real dirigida a D. Juan Manuel Álvarez. Sello de papel pegado con lacre, firma del Rey, dado en Aranjuez, 20/06/1790, y presentación de este real título al Consejo de su Majestad, en Madrid, 25/06/1790. En 3 de enero de 1791 el virrey de Buenos Aires, D. Nicolás de Arredondo, firma y ordena el cumplimiento de título real y se hace relación del salario del gobernador intendente, que se pasa a la contaduría real. Documento original con todas firmas ológrafas.
• ff. 9-10, real orden por la que se eleva el pago de la media annata al gobernador e intendente de la Paz, D. Juan Manuel Álvarez y y se le conceden 1000 pesos anualmente para sueldo de un secretario.Buenos Aires, 15/11/1791, firma: Nicolás Arredondo.
• f. 11: certificado de D. Antonio Moor, segundo ayudante del segundo batallón del R. cuerpo de artillería, de los servicios de D. Juan Álvarez, de cadete desde 01/03/1759 hasta 31/06/1762, Cádiz, 10/01/1764.
• f. 12 - 13: Título a D. Juan Manuel Álvarez de Teniente General mandado por el rey y que se le considere y abone el sueldo de teniente general, Palacio y Aranjuez, 09/01 y 22/02/1794, firma Alange.
• ff. 14 -43: Nombramientos reales de Carlos IV a D. Juan Manuel Álvarez: Subteniente de artillería, Buen Retiro, Aranjuez 1763 y 1766. Certificado del Félix Gazola, conde de Sparavara, a favor de D. Juan Álvarez de haber estado en la campaña de Portugal, sitio y rendición de Almeyda, Segovia, 23/12/1767. Nombramiento real de Teniente Coronel graduado de infantería, Palacio, 1784; Otro nombramiento real a D. Juan Álvarez, de Sargento Mayor del cuerpo de granaderos, regimiento de Extremadura, Palacio, 1789.; nombramiento de Coronel de Infantería, 1790. Brigadier de infantería de los ejércitos, 179; Nombramiento de Mariscal de Campo de los ejércitos, 1792. Comunicación y nombramiento de Inspector General de toda la Infantería, 26 y 27/11/1793; Nombramiento de Consejero nato del Supremo Consejo de la Guerra, dado en San Lorenzo el Real, 28/11/1793 y comunicación no oficial de dicho nombramiento por Pedro Varela, 1793 (2 ejemplares diferentes). El rey confiere a dicho D. Juan Manuel Álvarez el empleo de teniente General de sus ejércitos, Palacio, 09/01/1794. El rey le nombra Capitán General de las costas y ejército de Andalucía, San Lorenzo, 15/11/1795.
• Los folios 44-60, están atados por el ángulo superior izquierdo, como se ha dicho. Hay algún testimonio de la actuación, en diversas ocasiones, de D. Juan Manuel Álvarez. La mayoría de los folios (que algunos son copias) se refiere a relatar "la conmoción de los cholos o baja plebe de la ciudad de La Plata", acaecida la noche del 22 y la mañana del 23 de julio de 1785, motivada por la muerte de un paisano a manos de un "granadero " de la compañía que mandaba el citado D. Juan Manuel Álvarez. Los escritos o cartas de éste se dirigen a los a los cuadros militares, para que expresen y testifiquen el actuar del Coronel Capitán de la dicha compañía. La información la envía D. Juan Manuel al marqués de Loreto. La mayoría de los escritos son de 1785-1786. El folio 60, es copia de una carta de D. Juan Manuel dirigida al conde de Oreilly , datada en Lima, 05/12/1784, en la que pide, por motivos de salud, el retiro de teniente coronel, para otros puesto menos fatigosos. Manda informe médico (que no está aquí).

Cuaderno cosido. Las monjas bernardas del monasterio de la Huelgas de Valladolid, dan en censo perpetuo una casa en la calle de la Platería, n. 5, porque no tienen oportunidad para reedificarla, a Sebastián Guillén, maestro latonero por precio de 900 reales al años, de renta y réditos, y además invertir en aumento del edificio 3. 000 rs. en término de 8 años desde la fecha de esta escritura, con derecho de veintena, licencia etc. Las madres huelgas dicen que se reúnen en la grada de l recibimiento, como lo tienen de uso y costumbre; piden licencia la P. maestro general bernardo o cisterciense, P. M. Fr. Baltasar Fernández, y por su mandato firma Fr. Fructuoso de la Aúja Manuel, secretario. Los nombres de las bernardas que aparecen son: Gabriela Marín, abadesa, Geertrudis Muñoz, priora, María Micaela Beltrán, María Baltasara Chavarría, Fernanda Espada, María Manuela Ablitas, María Bernarda Vigil, Benita Josefa Cendones, Isabel Mateo, Agustina de Llanos, doña María Benita Escudero, María Roberta Arrieta, Raimunda Roberta Gallardo, Maria Jacoba Jolii, Maríana Palencia, María Magdalena González, María Nicolasa Calvo. Ante Juan Manuel Hernández, en Valladolid, 30/06/1794.
Al folio 21 comienzo la escritura de renovación y reconocimiento del censo, por Bernardo Pérez, por derecho, el censo ha caído en él y se compromete a invertir los 3.000, reales que no pudo invertir Sebastián Guillén. Recuerda a la abadesa y monjas que la casa de la Platería. con el número 4 , dada en censo a D. Narciso Gozález ha caído también en él, por lo que es poseedor de ambas casas. Reconoce el censo y se obliga a pagar los mandado e invertir lo dicho en la reedificación. Dada en Valladolid, 03/08/1802, ante Manuel Ramón Navarro.
Sigue, en el folio 23 otra escritura, de renovación y reconocimiento del censo que hace D. Matías López, maestro cirujano, sobre la casa n. 5 porque se la ha vendido dicho Bernardo Pérez. En Valladolid, 31/08/1816, ante Manuel Ramón Navarro.
Los ff. 25-26 están en blanco.
f. 27. En Valladolid, 22/02/1849, ante Laureano Íscar, escribano. Reconocimeinto y renovación de censo por Felipe Rodríguez, artífice armero sobre la casa n. 5 antiguo y 4 moderno de la calle de la Plateria. Dada la fecha, el reconocimiento y pago se hace a la administración del estado

El cuaderno comienza con la venta que hace María Fernández a Andrea Álvarez, de la casa en la calle La Alegría, n. 5. Por la cantidad de 3.250 reales, solo está gravada con un censo de 160 rs. de capital y 4 rs. de réditos o renta anual, censo a favor de la iglesia catedral de Valladolid; ante Sebastián Lázaro Piñuela, escribano, en Valladolid, 12/12/1813.
F. 6 en blanco.
f. 7: D. Telesforo García presenta al escribano la escritura donde consta judicialmente que la casa vendida fue adjudicada a su mujer María Fernández. Valladolid, 14/12/1813, ante Sebastián Lázaro Piñuela, escribano. Por último, se redime el censo con el cabildo catedralicio, recordando una escritura de 1738, en la que se dice que hubo pleito con los moriscos de la aljama, sobre el dominio del barrio de Santa María y por ello se hicieron censos perpetuo sobre 3 casas que el 12/09/1783 tenía de doña Ana Chapón con 12 reales de renta al año; pero ya se había quitado lo de perpetuo, para pasar a redimible, se consignó 800 reales de principal, en 1794, siendo la casa vendida a Andrea una de dellas, toca pagar de redención 103 rs. y 11 mrs, de cuyo pago da carta el cabildo, Valladolid, 01/07/1816, ante Sebaastián Lázaro Piñuela, escribano.

Dividimos este expediente o unidad documental compuesta en 15 documentos:

• Doc. 1: "Cuenta o razón del consumo de este convento de San Pablo de Valladolid, según sus géneros y especies en los años de 1796, 97, 98, 99 y 1800", cuaderno cosido, ff. 1-6. El autor es Fr. Manuel Gordaliza, depositario del convento en esos años. Señala alimentos, ropas... Muy interesante, para la vida conventual. Mala conservación.

• Doc. 2: son dos pliegos sin coser: "Razón de los efectos que inventariaron en 18 de agosto de 1835", ocupa los ff. 7-10. Comienza por las casas; siguen los libros, muebles, cocina, noviciado, cuadra. Su autor es Fr. José Ramos, presidente (ya no había prior por las exclaustración), Valladolid, San Pablo, 19 de agosto de 1835.

• Doc. 3: un pliego, ff. 11-12 de cuentas de doña María de Murga: "Cuenta con D. Diego de Vera y Baeça, mi primo de los años 1623 hasta 1626" de lo recibido y gastado". Escritura original. En Úbeda, 22/04/1627, ante Juan de Cotilla, escribano. Se cita al P. Fr. Cristóbal de Mansilla, procurador de San Pablo de Valladolid.

• Doc. 4: pliego (ff. 13-14), Cuenta que da el P. prior de San Pablo, Fr. Joaquin Blázquez, sobre el consumo de la comunidad, que son 56 religiosos y 20 criados, de carne, vino, vinagre y aceite. Valladolid, San Pablo, 10/07/1826.

• Doc. 5: folio suelto. Carta de requerimiento de D. José de Ezpeleta, alcalde del Crimen, para que en el convento de San Pablo se dé a Francisco Muñoz, Pedro Muñoz, Alonso Noguerol y Eusebio Guzmán y a sus mujeres, vecinos de Geria, los 6.000 mrs. que están depositados en el convento por el censo de la capellanía de doña Eufrasia Montero de Espinosa, porque los toman a censo. Valladolid, 04/05/1730. Se dieron el día siguiente.

• Doc. 6: folio suelto, Simancas, 20/11/1825. carta de Fr. Juan Mañueco, administrador de la hacienda de Simancas a Fr. Alejandro Montalvo, maestro y depositario, para que dé al cachicán cuartos; anuncia que vendrá a Sasn pablo el próximo sábado, para cumplir los tres años y entregar las cuentas.

• Doc. 7: una cuartilla de un padre depositario de San Pablo, sobre la casa , nº 133, en censo, que han pagado en varios años menos de lo debido. Se indican los inquilinos que han renovado y reconocido el censo; abarca los años 1638 a 1652.

• Doc. 8: dos billetes de cuentas (ff. 18 - 19) cuenta de paquetería, por valor de 1528 rs. y cuenta de la lavandera: cobraba 14 reales al mes, junio de 1823.

• Doc. 9: cuaderno cosido, ff. 20-25 (éste último en blanco): "Privilegio para usar del papel de pobres y de oficio", privilegio de Felipe IV para los dominicos y dominicas de la provincia de Castilla, para que puedan usar papel de pobres y de oficio en todos sus autos y escritos. Manda el rey a la R. Audiencia y Chancillería de Valladolid, que dé a Bartolomé González Rodil, que actúa en nombre del P. provincial de Castilla de la O.P. la correspondiente Provisión, Valladolid 16/07/1757. Al día siguiente, 17/07/1657, el presidente y oidores dan esta provisión. Firmas y sello de papel , pegado con lacre, que se conserva. Dentro de este cuaderno pero sin coser, hay un pliego (ff. 24-25) que es una copia simple del privilegio de Felipe V, año 1721, a la provincia de Castilla de la Orden de la Santísima Trinidad, como a las otras ordenes mendicantes y no, que se citan, para que puedan usar el papel de pobres de solemnidad. Se indica que esta copia se hace sobre el ejemplar dela archivo de la Santísima Trinidad de la ciudad de Valladolid.

• Doc. 10: cuaderno cosido, ff. 26-29. Tasación de dos casas propias de Liborio Ogando, en la calle de la Platería, nn. 3 y 8, hecha por D. Manuel Rodríguez Gayón, Valladolid, 13/09/1830. Contiene certificado de la contaduría de hipotecas, de que la casa de Platería n. 3 no está hipotecada, ni otra de Cecilio Ruiz, aunque ésta tiene un censo, Valladolid, 23/12/ 1840. Se contiene también el Testamento de Liborio Ogando y su mujer María Gómez, vecinos de Valladolid, ante Ylarión (Hilarión) Sancho, escribano, en Valladolid,07/11/1824.

• Doc. 11: pliego, ff. 30-31. Testamento de doña Teresa del Pozo, viuda de Nicolás Rodríguez López, Nava del Rey, 12/12/1832, ante Guillermo Hernández, escribano. (Ninguna referencia a San Pablo).

• Doc. 12: pliego, ff. 32-33: Inventario de lo perteneciente a nuestro convento de San Pablo de Valladolid, entregado a nuestro cachicán, Segundo Pinedo, año de 1827, ¿de Simancas?.; Bodegas, casa, ropa.

• Doc. 13: pliego, ff. 34-35: notas sobre acuerdo entre del Juez mayor del señorío de Vizcaya y la chancillería de Valladolid; fueros, dar plaza de oidor al juez mayor, modo de celebrar las juntas en el señorío, pleitos, etc. Sin firma, ni data.

• Doc. 14: cuaderno cosido, ff. 36- 45, Pleito de las memorias y obras pías fundadas por doña Elvira de Verdesoto en el convento de San Pablo de Valladolid, cuyo prior y el comendador de la Merced calzada eran patronos, y otros acreedores, contra los bienes de Diego Altamirano, por un censo de 612.580 mrs. de principal, del censo que tenía el duque de Osuna. Había concurso de acreedores. Pero los patronos de las memorias dichas no han cobrado mrs alguno de sus réditos, y es más, los está cobrando D. Diego Altamirano, para pagar sus alimentos, cosa que no puede hacer por deber a estas memorias 9.000 reales de diez años; pide que se embarguen los bienes del administrador o pagador del duque de Osuna. El auto lo firmó el alcalde del crimen, D. Francisco Peláez, en Valladolid, 23/05/1682, ante Domingo Arias. Era prior de San Pablo Fr. Antonio de Sanjurjo. Se dio poder a Fr. Antonio Garcia Candenas (otras veces Cadena), religioso de la Merced calzada, para que pudiese cobrar y recibir del duque de Osuna 260.351 mrs, de los réditos de 612.580 mrs, que le pertenecen a las memorias de un censo de 924.000 mrs de principal. La requisitoria se presenta en Madrid, el 30/08/1682. El escribano Francisco Arias da testimonio de que está pendiente el pleito y concurso de acreedores formado a los bienes de D. Diego Altamirano Rejón de Silva, uno de los cuales acreedores que salió fue el P. Fr. Clemente Echavarria, prior que fue del convento de San Pablo de Valladolid, dado en Valladolid, 11/08/1682.

• Doc. 15: cuaderno cosido, ff. 46 67. escritura de venta de una casa., Valladolid, 14/01/1832, ante Ramón de Santillana. La casa pertenecía al real monasterio de Santa Cruz de las comendadoras de la Orden de Santiago; actúa como administrador con nombramiento de su majestad d. Francisco Antonio de Bedoya, de la orden de Santiago, para vender una casa de las tres que tiene en la calle Zúñiga dicho monasterio, con la finalidad de poder reparar las otras dos casas, que están denunciadas por la polícía. Se vende la casa a doña Andrea Álvarez, viuda, por 10.320 reales.